Capture rfc9457 error response - currently supported by BYOS Hanami

[hossain-khan]

Sample error response

{
  "type": "/problem_details#device_id",
  "title": "Not Found",
  "status": 404,
  "detail": "Invalid device ID.",
  "instance": "/api/display"
}

Results in following UI with null message