Follow instructions on Deploying Torrust To Production.
You need to also enable a firewall.
The application is located in the directory: /home/torrust/github/torrust/torrust-demo.
To run docker compose commands you need to cd to the app dir:
cd /home/torrust/github/torrust/torrust-demo