|
229 | 229 | $PMF_LANG['ad_entry_del_3'] = 'debería ser eliminado?'; |
230 | 230 | $PMF_LANG['ad_entry_delsuc'] = 'Entrada de la FAQ eliminado correctamente.'; |
231 | 231 | $PMF_LANG['ad_entry_delfail'] = 'Entrada de la FAQ no ha sido eliminada!'; |
232 | | -$PMF_LANG['ad_entry_back'] = "Volver"; |
233 | 232 |
|
234 | 233 | // Gestión de noticias |
235 | 234 | $PMF_LANG['ad_news_header'] = 'Cabecera'; |
|
306 | 305 | $PMF_LANG['ad_adus_adduser'] = 'Añadir usuario'; |
307 | 306 | $PMF_LANG['ad_adus_name'] = 'Nombre'; |
308 | 307 | $PMF_LANG['ad_adus_password'] = 'Contraseña'; |
309 | | -$PMF_LANG['ad_adus_contraseña'] = 'Contraseña'; |
310 | 308 | $PMF_LANG['ad_adus_add'] = 'Añadir'; |
311 | 309 | $PMF_LANG['ad_adus_suc'] = 'Usuario añadido correctamente.'; |
312 | 310 | $PMF_LANG['ad_adus_edit'] = 'Editar perfil'; |
|
397 | 395 | $PMF_LANG['ad_csv_process'] = 'Ejecutando consultas...'; |
398 | 396 | $PMF_LANG['ad_csv_of'] = 'de'; |
399 | 397 | $PMF_LANG['ad_csv_suc'] = 'fueron correctas.'; |
400 | | -$PMF_LANG['ad_csv_respaldo'] = 'Copia de seguridad'; |
401 | 398 | $PMF_LANG['ad_csv_rest'] = 'Restaurar un backup'; |
402 | 399 |
|
403 | 400 | // Añadido v0.8 - 25.05.2001 - Bastian - Admin |
404 | | -$PMF_LANG['ad_menu_respaldo'] = 'Backup'; |
405 | 401 | $PMF_LANG['ad_logout'] = 'Sesión terminada correctamente.'; |
406 | 402 | $PMF_LANG["ad_news_add"] = "Añadir noticias"; |
407 | 403 | $PMF_LANG['ad_news_edit'] = 'Editar noticias'; |
|
648 | 644 | $PMF_LANG['ad_export_download_view'] = '¿Descargar o ver en línea?'; |
649 | 645 | $PMF_LANG['ad_export_download'] = 'Descargar'; |
650 | 646 | $PMF_LANG['ad_export_view'] = 'ver en línea'; |
651 | | -$PMF_LANG['ad_export_gen_xhtml'] = 'Exportar como archivo XHTML'; |
652 | | -$PMF_LANG['ad_export_gen_docbook'] = 'Crear un archivo DocBook XML'; |
653 | 647 |
|
654 | 648 | // added v2.0.0 - 2006-07-22 by Matteo |
655 | 649 | $PMF_LANG['ad_news_data'] = 'Mensaje'; |
|
1199 | 1193 | $PMF_LANG['ad_group_rights'] = 'Permisos de grupo'; |
1200 | 1194 |
|
1201 | 1195 | // añadido v3.0.0-alpha.3 - 2018-09-20 por Timo |
1202 | | -$PMF_LANG['ad_menu_section_administration'] = "Secciones"; |
1203 | 1196 | $PMF_LANG['permission::viewadminlink'] = 'Ver enlace a la administración'; |
1204 | 1197 |
|
1205 | 1198 | // añadido v3.0.0-beta.3 - 2019-09-22 por Thorsten |
|
1457 | 1450 | $PMF_LANG['msgCompletionPercentage'] = 'Porcentaje de finalización'; |
1458 | 1451 | $PMF_LANG['msgInstalledNewerThanAvailable'] = 'La versión instalada es más reciente que la última versión disponible.'; |
1459 | 1452 |
|
| 1453 | +// Traducciones faltantes - añadido 2025-12-02 |
| 1454 | +// Interfaz de administración |
| 1455 | +$PMF_LANG['ad_add_user_change_password'] = 'El usuario debe cambiar la contraseña después del primer inicio de sesión'; |
| 1456 | +$PMF_LANG['ad_categ_save_order'] = 'El nuevo orden se guardó correctamente.'; |
| 1457 | +$PMF_LANG['ad_entry_not_visibility'] = 'no publicado'; |
| 1458 | +$PMF_LANG['ad_es_create_import_success'] = 'La importación fue exitosa.'; |
| 1459 | +$PMF_LANG['ad_menu_backup'] = 'Copia de seguridad'; |
| 1460 | +$PMF_LANG['ad_quick_sub_category'] = 'Añadir nueva subcategoría'; |
| 1461 | +$PMF_LANG['ad_user_is_visible'] = 'Visible'; |
| 1462 | +$PMF_LANG['ad_xml_gen'] = 'Crear exportación XML'; |
| 1463 | + |
| 1464 | +// Diseño y metadatos |
| 1465 | +$PMF_LANG['layoutControlCenter'] = 'Diseño'; |
| 1466 | +$PMF_LANG['msgAdminWarningDevelopmentVersion'] = 'phpMyFAQ está actualmente en desarrollo (%s). Y por lo tanto no está listo para producción. Por favor <a target="_blank" href="%s" class="alert-link">reporte todos los problemas en GitHub</a>. ¡Muchas gracias!'; |
| 1467 | +$PMF_LANG['msgBackup'] = 'Copia de seguridad'; |
| 1468 | +$PMF_LANG['msgCategoryMetaDesc'] = 'Vista general de todas las categorías y temas | Vista general de categorías de %s'; |
| 1469 | +$PMF_LANG['msgGlossaryMetaDesc'] = 'En el glosario de %s encontrará explicaciones de todos los términos técnicos importantes sobre el tema'; |
| 1470 | +$PMF_LANG['msgOpenQuestionsMetaDesc'] = 'Preguntas abiertas esperando respuestas | %s'; |
| 1471 | +$PMF_LANG['msgOverviewMetaDesc'] = 'Vea una descripción general de todos los temas importantes | Descripción general de FAQ de %s'; |
| 1472 | +$PMF_LANG['msgQuestionMetaDesc'] = 'Agregar una nueva pregunta | %s'; |
| 1473 | +$PMF_LANG['msgSitemapMetaDesc'] = 'Encuentre las FAQs que está buscando en la descripción general de todas las entradas | Mapa del sitio - %s'; |
| 1474 | + |
| 1475 | +// Autenticación de dos factores |
| 1476 | +$PMF_LANG['msgConfirmTwofactorConfig'] = '¿Está seguro de que desea eliminar su configuración actual de autenticación de dos factores?'; |
| 1477 | +$PMF_LANG['msgGravatarNotConnected'] = 'Gravatar no está habilitado actualmente.'; |
| 1478 | +$PMF_LANG['msgRemoveTwofactorConfigSuccessful'] = 'La eliminación de la configuración actual de 2 factores fue exitosa.'; |
| 1479 | + |
| 1480 | +// Errores y mensajes |
| 1481 | +$PMF_LANG['msgError'] = 'Ocurrió un error.'; |
| 1482 | +$PMF_LANG['msgNoQuestionAndAnswer'] = 'No se encontró pregunta y respuesta.'; |
| 1483 | +$PMF_LANG['msgNotInMaintenanceMode'] = 'La FAQ no está en modo de mantenimiento.'; |
| 1484 | + |
| 1485 | +// Exportación de sesiones |
| 1486 | +$PMF_LANG['msgExportSessions'] = 'Exportar sesiones'; |
| 1487 | +$PMF_LANG['msgExportSessionsAsCSV'] = 'Exportar sesiones como archivo CSV'; |
| 1488 | +$PMF_LANG['msgExportSessionsFrom'] = 'Desde'; |
| 1489 | +$PMF_LANG['msgExportSessionsTo'] = 'Hasta'; |
| 1490 | + |
| 1491 | +// Metadatos de FAQ |
| 1492 | +$PMF_LANG['msgFAQMetaData'] = 'Metadatos de FAQ'; |
| 1493 | + |
| 1494 | +// Formularios |
| 1495 | +$PMF_LANG['msgFormDisabledDueToMissingCategories'] = 'No puede usar este formulario debido a la falta de categorías configuradas. Por favor informe al <a class="alert-link" href="./contact.html">administrador</a>.'; |
| 1496 | +$PMF_LANG['msgFormsAddTranslationSuccessful'] = 'La nueva traducción se guardó correctamente.'; |
| 1497 | +$PMF_LANG['msgFormsDeleteTranslationSuccessful'] = 'La traducción se eliminó correctamente.'; |
| 1498 | +$PMF_LANG['msgFormsEditTranslationSuccessful'] = 'La traducción se guardó correctamente.'; |
| 1499 | +$PMF_LANG['msgHintDeactivateForms'] = 'Los formularios se pueden desactivar completamente en la <a class="alert-link" href="./configuration">administración</a>.'; |
| 1500 | + |
| 1501 | +// API y tokens |
| 1502 | +$PMF_LANG['msgGenerateApiClientToken'] = 'Generar token de cliente API'; |
| 1503 | + |
| 1504 | +// Importación |
| 1505 | +$PMF_LANG['msgImportCSVFileBody'] = 'Puede importar un archivo CSV con sus datos de registro y la estructura dada (ver arriba) aquí.'; |
| 1506 | +$PMF_LANG['msgImportRecordsColumnStructure'] = 'El archivo CSV que se va a importar debe contener las siguientes columnas en este orden, sin encabezados de columna. Cada fila está destinada a definir una entrada de FAQ. Todas las celdas en columnas marcadas con un asterisco * deben contener un valor.'; |
| 1507 | + |
| 1508 | +// Enlaces y compartir |
| 1509 | +$PMF_LANG['msgLinkToFAQ'] = 'Enlace a la FAQ'; |
| 1510 | +$PMF_LANG['msgShareText'] = 'Descubrí un artículo de FAQ interesante para ti:'; |
| 1511 | +$PMF_LANG['msgShareViaWhatsapp'] = 'Enviar a un amigo por WhatsApp'; |
| 1512 | + |
| 1513 | +// Sesión y autenticación |
| 1514 | +$PMF_LANG['msgNoLogMeOut'] = 'No, cerrar sesión'; |
| 1515 | +$PMF_LANG['msgSessionExpiringSoon'] = 'La sesión expirará pronto'; |
| 1516 | +$PMF_LANG['msgYesKeepMeLoggedIn'] = 'Sí, mantenerme conectado'; |
| 1517 | + |
| 1518 | +// Filtros de FAQ |
| 1519 | +$PMF_LANG['msgOnlyInactiveFAQs'] = 'Solo FAQs inactivas'; |
| 1520 | +$PMF_LANG['msgOnlyNewFAQs'] = 'Solo FAQs nuevas'; |
| 1521 | +$PMF_LANG['msgTrendingFAQs'] = 'FAQs en tendencia'; |
| 1522 | + |
| 1523 | +// Palabras clave |
| 1524 | +$PMF_LANG['msgSeparateKeywordsWithCommas'] = 'Las palabras clave múltiples deben estar separadas por comas.'; |
| 1525 | + |
| 1526 | +// SERP (Search Engine Result Page) |
| 1527 | +$PMF_LANG['msgSerp'] = 'SERP es la abreviatura de Search Engine Result Page. Aquí puede definir el título y la descripción para el SERP.'; |
| 1528 | +$PMF_LANG['msgSerpDescription'] = 'Descripción SERP'; |
| 1529 | +$PMF_LANG['msgSerpTitle'] = 'Título SERP'; |
| 1530 | + |
| 1531 | +// Permisos |
| 1532 | +$PMF_LANG['permission::forms_edit'] = 'Editar formularios'; |
| 1533 | + |
1460 | 1534 | return $PMF_LANG; |
0 commit comments