Port the fix from main for buytes with \0 being passed to test_is_zip()

Port the fix from main for buytes with \0 being passed to test_is_zip() #339