docs: fix package-wide doc errors in two math/iter packages
#68529
do_not_merge.yml
on: pull_request
Check for Do Not Merge label
math/iter packages
#68529