Environment variable from existing external secret/configmap

[aslafy-z]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
I need to reference an existing secret (not managed by the chart) inside my environment variables.

Describe the solution you'd like
Add support for envFrom secret and configMap when the secret is not managed by the chart.

Describe alternatives you've considered
Kustomize patching.