Add Spanish translations for store config section

Favicon translations were missing. Also one translation referred to
"orden", but that means command in Spanish. Changed that to "pedido".

Author: albertoalmagro

config/locales/es.yml

@@ -902,7 +902,7 @@ es:
     customer_returns: Retornos del cliente
     customer_search: Búsqueda del Cliente
     customer_support_email: Correo de soporte al cliente
-    new_order_notifications_email: Nuevo correo de notificación de orden
+    new_order_notifications_email: Nuevo correo de notificación de pedidos
     cut: Cortar
     cvv: CVV
     cvv_response: Respuesta de Código de Seguridad
@@ -1003,6 +1003,8 @@ es:
     extension: Extensión
     extensions_directory: Agenda de extensiones
     existing_shipments: Envíos existentes
+    favicon: Favicono
+    favicon_upload_info: "Formato de archivo: PNG o ICO. Resolución: hasta 256px x 256px. Tamaño: hasta 1MB"
     facebook: Facebook
     failed_payment_attempts: Intentos fallidos de pago
     filename: Nombre de Fichero