Getting external tools setup with tavern is frustrating, we either need to allow exporting API keys from Tavern or support a remote device auth flow.