Please have a look at keepassxreboot/keepassxc-browser#2262 handling keepassxreboot/keepassxc-browser#2260
Since they seem to have moved the fix to some undated-feature-release, maybe shimming it on the plugins end is worth a quick fix?
(using "folder names" is likely the most "group-ish" - but a empty string will likely do just fine too and be quick to add)
And feel free to toss/ignore/close this if keepassxc-browser:1.9.2 has been released of course :)