Add option to remove speakers and companies

[sancheslfl]

We need to introduce a clear and safe way to remove speakers and companies from the platform. This should be available in the respective management sections and follow the same UX patterns already used for deletions elsewhere in the system (confirmation modal, error handling, and permissions checks). The goal is to give the team full control over correcting mistakes or cleaning up outdated entries without relying on manual database edits.