Once silnlp is using machine.py, this will automatically be resolved since machine.py already has support for the Portuguese glosses.