chore: bump metal-agent version to v0.1.3

See https://github.com/siderolabs/talos-metal-agent/releases/tag/v0.1.3.

Signed-off-by: Utku Ozdemir <[email protected]>

Author: utkuozdemir

guest-agents/vars.yaml

@@ -17,4 +17,4 @@ XEN_GUEST_AGENT_SHA512: 49bf15d7257f7fcb5ac919ca57e8c16bb6f8199684adef034bd1e768
 # renovate: datasource=github-releases depName=siderolabs/talos-vmtoolsd
 TALOS_VMTOOLSD_VERSION: v1.0.0
 # renovate: datasource=github-releases depName=siderolabs/talos-metal-agent
-TALOS_METAL_AGENT_VERSION: v0.1.2
+TALOS_METAL_AGENT_VERSION: v0.1.3

hack/release.toml

@@ -24,7 +24,8 @@ qemu-guest-agent: 10.0.0
 fuse: 3.17.2
 nut: 2.8.3
 Tailscale: 1.82.5
-Linux firmware: 20250509  
+Linux firmware: 20250509
+metal-agent: 0.1.3
 """
 
     [notes.youki]