Add Guest override to ProceedFromCartToCheckout

[ravenokko]

The GuestCustomerRegistration test follows the same logic as any of the tests in Checkout after AddProductToCart except it needs to navigate to a different page.

We should implement an override in ProceedFromCartToCheckout similar to Register so we can reuse this task for guest checkout scenarios.