How to add, update and remove item to PagingDataAdapter or how is it possible to implement this when working with pagination?