Update CI dependencies

Author: renovate[bot]

.github/workflows/main.yaml

@@ -43,7 +43,7 @@ jobs:
       - run: git diff --exit-code --patch > /tmp/pre-commit.patch; git diff --color; git reset --hard || true
         if: failure()
 
-      - uses: actions/upload-artifact@v4
+      - uses: actions/upload-artifact@v5
         with:
           name: Apply pre-commit fix.patch
           path: /tmp/pre-commit.patch
@@ -75,7 +75,7 @@ jobs:
           GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
       - run: git diff --exit-code --patch > /tmp/dpkg-versions.patch; git diff --color; git reset --hard || true
         if: failure()
-      - uses: actions/upload-artifact@v4
+      - uses: actions/upload-artifact@v5
         with:
           name: Update dpkg versions list.patch
           path: /tmp/dpkg-versions.patch

.pre-commit-config.yaml

@@ -79,7 +79,7 @@ repos:
           - prospector-profile-duplicated==1.10.5 # pypi
           - prospector-profile-utils==1.26.5 # pypi
           - ruff==0.14.3 # pypi
-          - pylint[spelling]==3.3.9 # pypi
+          - pylint[spelling]==4.0.2 # pypi
         exclude: |-
           (?x)(
             ^tests?/?