feature: wine support

[HorizonCode]

When running the patcher in the same wineprefix as osu does, it does find the osu!.exe but throws an exception.

[rushiiMachine]

I'm using Win32 Management API to find the osu process + it's cli args, not sure how I would do the same on linux.

Does Wine not have WMI support?