chore: update debian dependencies

Signed-off-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

Author: Swapnanil-Gupta

deps/ubuntu-deps.conf

@@ -5,10 +5,10 @@ MIN_RUNC_VERSION="1.1.5"
 # dependencies
 FINCHD_RELEASE="0.20.0"
 FINCHD_COMMIT="ef5d71ddf0a98f39f6ebcf0401b8706543c9f04e"
-NERDCTL_RELEASE="2.1.6"
-NERDCTL_COMMIT="59253e9931873e79b92fe3400f14e69d6be34025"
-BUILDKIT_RELEASE="0.24.0"
-BUILDKIT_COMMIT="b772c318368090fb2ffc9c0fed92e0a35bf82389"
+NERDCTL_RELEASE="2.2.0"
+NERDCTL_COMMIT="4eb4cbdb6b7ae82ab864a9829d1162a20eb61f81"
+BUILDKIT_RELEASE="0.25.2"
+BUILDKIT_COMMIT="dcc0fe5e96ae78919b30057d0804c52f13a2eb7e"
 SOCI_RELEASE="0.11.1"
 SOCI_COMMIT="28781de6731978b2e2f0f43573a345e9fa14dbd1"
 CNI_RELEASE="1.8.0"