xxx add missing pillow requirements

```
The headers or library files could not be found for jpeg,
a required dependency when compiling Pillow from source.
Please see the install instructions at:
   https://pillow.readthedocs.io/en/latest/installation/basic-installation.html
  × Failed to build `/tmp/tmp.mHgTyZTiW2/Pillow`
  ├─▶ The build backend returned an error
  ╰─▶ Call to `backend.build_wheel` failed (exit status: 1)
      hint: This usually indicates a problem with the package or the build
      environment.
subprocess exited with status 2
```

Author: jiridanek

jupyter/trustyai/ubi9-python-3.12/devel_env_setup.sh

@@ -60,9 +60,9 @@ if [[ $(uname -m) == "ppc64le" ]] || [[ $(uname -m) == "s390x" ]]; then
              tcl-devel tk-devel unixODBC-devel \
              git tar wget unzip
      else
-         # ppc64le packages
+         # ppc64le packages, mostly compile requirements for pillow
          dnf install -y --setopt=keepcache=1 fribidi-devel lcms2-devel libimagequant-devel \
-             libraqm-devel openjpeg2-devel tcl-devel tk-devel unixODBC-devel
+             zlib-devel libraqm-devel libjpeg-devel libjpeg-turbo-devel openjpeg2-devel tcl-devel tk-devel unixODBC-devel
      fi
 
      # Install Rust for both ppc64le and s390x