From 2e4289a4749a6a77b8902fbee5cbb605a2c5aaf6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andika D Riyandi Date: Sun, 16 Oct 2016 08:31:50 +0700 Subject: [PATCH] Added Indonesian Translation --- app/locales/id.json | 142 ++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 71 insertions(+), 71 deletions(-) diff --git a/app/locales/id.json b/app/locales/id.json index b56d777..940dec9 100644 --- a/app/locales/id.json +++ b/app/locales/id.json @@ -2,7 +2,7 @@ "": "", "Run code": "Jalankan Kode", "Clear": "Bersihkan", - "Settings": "Pengaturan", + "Settings": "Setel", "About": "Tentang", "Save": "Simpan", "Cancel": "Batal", @@ -10,100 +10,100 @@ "Editor": "Penyunting", "PHP": "PHP", "Language": "Bahasa", - "Font size": "Ukuran Font", - "Binary path": "Lokasi Binary", + "Font size": "Ukuran Huruf", + "Binary path": "Lokasi Biner", "Theme": "Tema", - "Import from file": "Impor dari berkas", - "Error": "Kesalahan", - "Could not import from file.": "Tidak bisa mengimpor dari berkas.", - "An error has occurred.": "Terjadi sebuah kesalahan.", - "Word wrapping": "Penataan kata", - "Yes": "Ya", + "Import from file": "Impor dari File", + "Error": "Galat", + "Could not import from file.": "Tidak dapat mengimpor dari file", + "An error has occurred.": "Telah terjadi galat.", + "Word wrapping": "Membungkus Kata", + "Yes": "Iya", "No": "Tidak", - "Highlight active line": "Soroti baris yang akfif", + "Highlight active line": "Menandakan Baris Aktif", "Close": "Tutup", - "This software is free and open source.": "Perangkat lunak ini gratis dan open source.", - "The source is available at": "Sumber Kode tersedia di", + "This software is free and open source.": "Perangkat lunak ini gratis dan sumber terbuka", + "The source is available at": "Sumber tersedia di", "Created by Rafael Jaques (rafael@phpit.com.br) with": "Dibuat oleh Rafael Jaques (rafael@phpit.com.br) dengan", "Quit": "Keluar", - "Mode": "Modus", - "Regular application": "Aplikasi Reguler", - "Tray only": "Tray only", + "Mode": "Mode", + "Regular application": "Aplikasi umum", + "Tray only": "Hanya wadah", "Requires restart": "Membutuhkan restart", "Edit": "Sunting", - "Undo": "Urungkan", - "Redo": "Ulangi", + "Undo": "Membatalkan", + "Redo": "Mengulangi", "Cut": "Potong", "Copy": "Salin", - "Paste": "Tempelkan", + "Paste": "Tempel", "Select All": "Pilih Semua", "View": "Tampilan", - "Toggle Full Screen": "Tampilkan dalam layar penuh", + "Toggle Full Screen": "Alihan Layar Penuh", "Window": "Jendela", - "Minimize": "Memperkecil", + "Minimize": "Kecilkan", "Help": "Bantuan", "on GitHub": "di GitHub", - "Submit an issue": "Kirim isu", - "Services": "Layanan", + "Submit an issue": "Ajukan sebuah masalah", + "Services": "Jasa", "Hide": "Sembunyikan", "Hide Others": "Sembunyikan yang lain", "Show All": "Tampilkan Semuanya", - "Bring All to Front": "Pindahkan semua ke depan", - "Toggle mode": "Tampilkan modus", + "Bring All to Front": "Pindahkan Semuanya ke Depan", + "Toggle mode": "Mode Alihan", "Preferences": "Preferensi", - "PHP binary found!": "Binary PHP ditemukan!", - "Starting app...": "Memulai aplikasi...", - "PHP Assistant: First run check...": "PHP Assistant: Cek untuk pertama kali...", - "Preparing to start app for the first time...": "Persiapan untuk menjalankan aplikasi untuk kali pertama...", - "Type PHP binary location": "Ketikkan lokasi binary PHP", - "Browse to PHP binary": "Cari binary PHP", + "PHP binary found!": "biner PHP diketemukan!", + "Starting app...": "Jalankan app...", + "PHP Assistant: First run check...": "PHP Assistant: Pengecekan awal dijalankan...", + "Preparing to start app for the first time...": "Persiapan untuk menjalankan app untuk pertama kali...", + "Type PHP binary location": "Lokasi tipe biner PHP", + "Browse to PHP binary": "Lihat ke biner PHP", "Done": "Selesai", - "Could not find PHP binary!": "Tidak dapat menemukan binary PHP!", - "Find PHP binary": "Cari binary PHP", - "Oops! Invalid binary or the file doesn't exists.": "Oops! Kesalahan pada berkas binary atau berkas tidak ada.", - "Auto run code": "Jalankan kode secara otomatis", + "Could not find PHP binary!": "Tidak dapat menemukan biner PHP!", + "Find PHP binary": "Cari biner PHP", + "Oops! Invalid binary or the file doesn't exists.": "Oops! Salah biner atau berkas tidak ada.", + "Auto run code": "Kode berjalan otomatis", "Presentation mode": "Mode Presentasi", "Output": "Keluaran", - "Increase font size": "Tambahkan ukuran font", - "Decrease font size": "Kurangi ukuran font", + "Increase font size": "Meningkatkan ukuran huruf", + "Decrease font size": "Menurunkan ukuran huruf", "Presentation": "Presentasi", - "Try to open secondary window in another display": "Mencoba untuk membuka jendela sekunder di layar lain", - "Single Display Mode": "Modus Tampilan Tunggal", - "Multi Display Mode": "Modus Multi Tampilan", - "Invalid PHP binary": "Binary PHP tidak sesuai", + "Try to open secondary window in another display": "Mencoba untuk membuka jendele kedua di tampilan lainnya", + "Single Display Mode": "Mode Tampilan Tunggal", + "Multi Display Mode": "Mode Tampilan Jamak", + "Invalid PHP binary": "Salah biner PHP", "Version": "Versi", - "Are you sure?": "Apakah Anda yakin?", - "Removing {{version}} version. Are you sure?": "Menghapus versi {{version}}. Apakah Anda yakin?", - "OK": "OKE", - "You don't have any PHP binary. Add one using the settings screen and try again.": "Anda tidak memiliki satupun binary PHP. Tambahkan satu melalui pengaturan kemudian coba lagi.", - "Full screen": "Layar Penuh", - "Exit presentation mode": "Keluar dari modus presentasi", - "Working path": "Lokasi pekerjaan", - "Current working path": "Lokasi pekerjaan sekarang", - "Change working path": "Ganti lokasi pekerjaan", - "Reset working path": "Atur ulang lokasi pekerjaan", - "Be careful! This is not a sandbox. The indiscriminate use of some functions may damage the system.": "Hati-hati! Ini bukan sebuah sandbox. Penggunaan fungsi yang tidak sesuai dapat membuat kerusakan pada sistem.", - "None": "Kosong", - "Add binary": "Tambah binary", - "When a working path is set, your code will be executed in that directory context.": "Ketika lokasi pekerjaan telah di atur, kode Anda akan di eksekusi pada lokasi tersebut.", - "Update available": "Ada Pembaharuan", - "Check for updates automatically": "Cek Pembaharuan Secara Otomatis", - "Check for updates now": "Cek pembaharuan sekarang", - "Default font size": "Ukuran font standar", + "Are you sure?": "Apakah kamu yakin?", + "Removing {{version}} version. Are you sure?": "Membuang {{versi}} versi. Apakah kamu yakin?", + "OK": "BAIK", + "You don't have any PHP binary. Add one using the settings screen and try again.": "Kamu tidak memiliki biner PHP apapun. Tambahkan satu menggunakan layar konfigurasi dan coba kembali.", + "Full screen": "Layar penuh", + "Exit presentation mode": "Keluar dari mode presentasi", + "Working path": "Lokasi yang dikerjakan", + "Current working path": "Lokasi yang dikerjakan sekarang", + "Change working path": "Mengganti lokasi yang dikerjakan", + "Reset working path": "Memasang kembali lokasi yang dikerjakan", + "Be careful! This is not a sandbox. The indiscriminate use of some functions may damage the system.": "Hati-hati! ini bukanlah sebuah sandbox. Penggunaan fungsi sembarangan akan merusak sistem.", + "None": "Tidak ada", + "Add binary": "Menambahkan biner", + "When a working path is set, your code will be executed in that directory context.": "Ketika lokasi yang dikerjakan telah diatur, kode anda akan dieksekusi di konteks direktori tersebut", + "Update available": "Pembaharuan tersedia", + "Check for updates automatically": "Memeriksa pembaharuan secara otomatis", + "Check for updates now": "Memeriksa pembaharuan sekarang", + "Default font size": "Ukuran huruf dasar", "File": "Berkas", - "Don't change": "Jangan rubah", - "Updates": "Pembaruan", - "Update presentation code as you type": "Perbarui kode presentasi sesuai dengan yang Anda ketikkan", + "Don't change": "Jangan ubah", + "Updates": "Pembaharuan", + "Update presentation code as you type": "Membaharui kode presentasi ketika anda menulis", "Welcome": "Selamat Datang", - "Welcome to PHP Assistant. Here are the usage instructions.": "Selamat Datang di PHP Assistant. Berikut tata cara penggunaan PHP Assistant.", - "This application comes with a bundled PHP version.": "Aplikasi ini sudah termasuk versi PHP.", - "If you have any other version, the application will attempt to automatically discover where PHP is. If not possible, you should indicate where the PHP executable\/binary is located.": "Jika Anda memiliki versi PHP yang lain, aplikasi ini akan mencoba untuk mencari dan menggunakan versi PHP tersebut. Jika hal tersebut tidak memungkinkan, Anda harus mendefinisikan lokasi dari PHP.", - "If you installed tools such as XAMPP, you can use PHP that came along.": "Jika Anda telah menginstal piranti seperti XMPP, Anda dapat menggunakan PHP yang ada pada piranti tersebut.", - "Once you are ready, click the button below to proceed.": "Pada saat Anda telah siap, klik tombol dibawah ini untuk melanjutkan.", - "Next": "Lanjut", - "Choose mode": "Pilih Modus", - "PHP Assistant works in two ways: as a common application and as an application of the notification bar. You can change this later.": "PHP Assistant bekerja pada dua cara: sebagai aplikasi pada umumnya dan sebagai aplikasi pada menu notifikasi. Anda dapat merubahnya di lain kesempatan.", - "Depending on the Linux distribution, status bar mode may not work.": "Bergantung pada distro Linux, modus status bar mungkin tidak bekerja.", - "Tray application": "Aplikasi Modus Tray", + "Welcome to PHP Assistant. Here are the usage instructions.": "Selamat datang di PHP Assistant. Berikut adalah instruksi untuk penggunaannya.", + "This application comes with a bundled PHP version.": "Aplikasi ini terdapat gabungan dengan versi PHP", + "If you have any other version, the application will attempt to automatically discover where PHP is. If not possible, you should indicate where the PHP executable\/binary is located.": "Jika anda memiliki versi lain, aplikasi ini akan mencoba untuk secara otomatis menemukan dimana PHP berada. Jika tidak memungkinkan, anda harus mengindikasikan dimana program biner PHP tersebut berlokasi.", + "If you installed tools such as XAMPP, you can use PHP that came along.": "Jika anda memasang alat seperti XAMPP, anda dapat menggunakan PHP yang ada padanya", + "Once you are ready, click the button below to proceed.": "Sesaat setelah anda siap, tekan tombol dibawah ini untuk melanjutkan", + "Next": "Berikutnya", + "Choose mode": "Pilih mode", + "PHP Assistant works in two ways: as a common application and as an application of the notification bar. You can change this later.": "PHP Assistant bekerja dengan dua cara: sebagai aplikasi biasa dan sebagai aplikasi dari baris notifikasi. Anda dapat mengubahnya nanti.", + "Depending on the Linux distribution, status bar mode may not work.": "Bergantung pada distribusi Linux, mode baris status mungkin tidak bekerja", + "Tray application": "Wadah aplikasi", "Start application": "Mulai aplikasi" }