use go workspaces to keep context for e2e and functional code go dependencies same

Author: miyadav

e2e/go.mod

@@ -12,7 +12,6 @@ require (
 	github.com/openshift/api v0.0.0-20250731015415-ed654edbd7c6
 	github.com/openshift/cluster-api-actuator-pkg v0.0.0-20250729202911-167220318f40
 	github.com/openshift/cluster-api-provider-baremetal v0.0.0-20250619124612-fb678fec5f7e
-	github.com/openshift/cluster-capi-operator v0.0.0-00010101000000-000000000000
 	k8s.io/api v0.33.3
 	k8s.io/apimachinery v0.33.3
 	k8s.io/client-go v0.33.3
@@ -27,8 +26,6 @@ require (
 	sigs.k8s.io/yaml v1.4.0
 )
 
-replace github.com/openshift/cluster-capi-operator => ../
-
 require (
 	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azcore v1.18.0 // indirect
 	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/internal v1.11.1 // indirect
@@ -59,14 +56,13 @@ require (
 	github.com/go-playground/universal-translator v0.18.1 // indirect
 	github.com/go-playground/validator/v10 v10.26.0 // indirect
 	github.com/go-task/slim-sprig/v3 v3.0.0 // indirect
-	github.com/go-test/deep v1.1.1 // indirect
 	github.com/gobuffalo/flect v1.0.3 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
+	github.com/golang/mock v1.7.0-rc.1 // indirect
 	github.com/google/btree v1.1.3 // indirect
 	github.com/google/gnostic-models v0.6.9 // indirect
 	github.com/google/pprof v0.0.0-20250403155104-27863c87afa6 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
-	github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.7.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-cleanhttp v0.5.2 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-retryablehttp v0.7.7 // indirect
 	github.com/jmespath/go-jmespath v0.4.0 // indirect
@@ -115,14 +111,12 @@ require (
 	google.golang.org/protobuf v1.36.6 // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.12.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
-	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.33.3 // indirect
 	k8s.io/component-base v0.33.3 // indirect
 	k8s.io/klog v1.0.0 // indirect
 	k8s.io/klog/v2 v2.130.1 // indirect
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250318190949-c8a335a9a2ff // indirect
-	sigs.k8s.io/cluster-api-provider-openstack v0.12.4 // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20241014173422-cfa47c3a1cc8 // indirect
 	sigs.k8s.io/kube-storage-version-migrator v0.0.6-0.20230721195810-5c8923c5ff96 // indirect
 	sigs.k8s.io/randfill v1.0.0 // indirect