Skip to content

Commit c5c1494

Browse files
therajanmauryatherajanmaurya
committed
Update Hindi translations
1 parent 0cc8a02 commit c5c1494

File tree

1 file changed

+203
-0
lines changed

1 file changed

+203
-0
lines changed

‎androidApp/src/main/res/values-hi/strings.xml‎

Lines changed: 203 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,203 @@
1+
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2+
<resources>
3+
<string name="account_balance">खाता शेष</string>
4+
<string name="account_id">खाता आईडी</string>
5+
<string name="account_not_active_to_perform_deposit">जमा करने के लिए खाता सक्रिय होना चाहिए</string>
6+
<string name="account_not_active_to_perform_transfer">स्थानांतरण करने के लिए खाता सक्रिय होना चाहिए</string>
7+
<string name="account_number">खाता संख्या</string>
8+
<string name="accounts">खाते</string>
9+
<string name="add_guarantor">गारंटर जोड़ें</string>
10+
<string name="amortization">अमोर्टीकरण</string>
11+
<string name="amount">राशि</string>
12+
<string name="app_name">मिफोस मोबाइल</string>
13+
<string name="apply">आवेदन करें</string>
14+
<string name="apply_for_loan">ऋण के लिए आवेदन करें</string>
15+
<string name="apply_savings_account">बचत खाता आवेदन करें</string>
16+
<string name="authentication_token">प्रमाणीकरण टोकन</string>
17+
<string name="balance">शेष</string>
18+
<string name="basic">बुनियादी</string>
19+
<string name="change_app_passcode">ऐप पासकोड बदलें</string>
20+
<string name="change_passcode">पासकोड बदलें</string>
21+
<string name="change_password">पासवर्ड बदलें</string>
22+
<string name="charges">शुल्क</string>
23+
<string name="choose_transfer_type">स्थानांतरण प्रकार चुनें</string>
24+
<string name="client_accounts">ग्राहक खाते</string>
25+
<string name="clients">ग्राहक</string>
26+
<string name="clients_list">एक ग्राहक चुनें</string>
27+
<string name="close">बंद करें</string>
28+
<string name="close_drawer">ड्रॉअर बंद करें</string>
29+
<string name="continue_str">जारी रखें</string>
30+
<string name="core_common_working">कार्यरत</string>
31+
<string name="create_an_account">एक खाता बनाएं</string>
32+
<string name="delete_guarantor">गारंटर हटाएँ</string>
33+
<string name="edit">संपादित करें</string>
34+
<string name="email">ईमेल</string>
35+
<string name="empty_authentication_token">प्रमाणीकरण टोकन खाली नहीं हो सकता</string>
36+
<string name="empty_repayment_schedule">आपके साथ कोई पुनर्भुगतान अनुसूची संबद्ध नहीं है</string>
37+
<string name="empty_requestid">अनुरोध आईडी खाली नहीं हो सकती</string>
38+
<string name="empty_transactions">आपके साथ कोई लेनदेन संबद्ध नहीं है</string>
39+
<string name="enter_amount">राशि दर्ज करें</string>
40+
<string name="enter_remarks">स्थानांतरण के लिए टिप्पणी दर्ज करें</string>
41+
<string name="error_client_charge_loading">ग्राहक शुल्क लोड करने में त्रुटि</string>
42+
<string name="error_client_loading">ग्राहक सूची लोड करने में त्रुटि</string>
43+
<string name="error_client_not_found">ग्राहक नहीं मिला</string>
44+
<string name="error_creating_beneficiary">लाभार्थी बनाने में विफल</string>
45+
<string name="error_deleting_beneficiary">लाभार्थी हटाने में विफल</string>
46+
<string name="error_fetching_account_transfer_template">खाता स्थानांतरण टेम्पलेट प्राप्त करने में त्रुटि</string>
47+
<string name="error_fetching_accounts">खाते प्राप्त करने में विफल</string>
48+
<string name="error_fetching_beneficiaries">लाभार्थियों को प्राप्त करने में विफल</string>
49+
<string name="error_fetching_beneficiary_template">लाभार्थी टेम्पलेट प्राप्त करने में विफल</string>
50+
<string name="error_fetching_client">ग्राहक प्राप्त करने में विफल</string>
51+
<string name="error_fetching_repayment_schedule">पुनर्भुगतान अनुसूची प्राप्त करने में विफल</string>
52+
<string name="error_fetching_template">टेम्पलेट प्राप्त करने में विफल</string>
53+
<string name="error_fetching_third_party_transfer_template">तीसरे पक्ष के स्थानांतरण टेम्पलेट को प्राप्त करने में त्रुटि</string>
54+
<string name="error_fetching_user_profile">उपयोगकर्ता प्रोफ़ाइल प्राप्त करने में विफल</string>
55+
<string name="error_internal_server">आंतरिक सर्वर में त्रुटि, कृपया पुनः प्रयास करें</string>
56+
<string name="error_loan_account_details_loading">ऋण खातों का विवरण लोड करने में त्रुटि</string>
57+
<string name="error_loan_account_withdraw">ऋण खाता वापस लेने में त्रुटि</string>
58+
<string name="error_loan_accounts_list_loading">ऋण खातों की सूची लोड करने में त्रुटि</string>
59+
<string name="error_message_server">सर्वर से प्रतिक्रिया लोड करने में त्रुटि</string>
60+
<string name="error_no_charge">कोई शुल्क नहीं मिला</string>
61+
<string name="error_recent_transactions_loading">हाल के लेनदेन लोड करने में त्रुटि</string>
62+
<string name="error_same_account_transfer">एक ही खाते के भीतर ट्रांसफर नहीं कर सकते</string>
63+
<string name="error_saving_account_details_loading">बचत खातों का विवरण लोड करने में त्रुटि</string>
64+
<string name="error_saving_accounts_list_loading">बचत खातों की सूची लोड करने में त्रुटि</string>
65+
<string name="error_unauthorised">अमान्य यूज़रनेम/पासवर्ड</string>
66+
<string name="error_updating_beneficiary">लाभार्थी अपडेट करने में विफल</string>
67+
<string name="error_validation_blank">%1$s खाली नहीं हो सकता</string>
68+
<string name="error_validation_cannot_contain_leading_or_trailing_spaces">%1$s खाली स्थान से शुरू या समाप्त नहीं हो सकता</string>
69+
<string name="error_validation_cannot_contain_spaces">%1$s में %2$s नहीं हो सकता</string>
70+
<string name="error_validation_minimum_chars">%1$s %2$d अक्षरों से कम नहीं हो सकता</string>
71+
<string name="expected_disbursement_date">अपेक्षित संवितरण तिथि</string>
72+
<string name="feature_about_about_us">हमारे बारे में</string>
73+
<string name="feature_about_app_name">मिफोस मोबाइल</string>
74+
<string name="feature_account_active">सक्रिय</string>
75+
<string name="feature_account_approved">अनुमोदित</string>
76+
<string name="feature_account_cancel">रद्द करें</string>
77+
<string name="feature_account_closed">बंद</string>
78+
<string name="feature_account_deposit">जमा</string>
79+
<string name="feature_account_disbursement">संवितरण</string>
80+
<string name="feature_account_empty_loan_accounts">आपके साथ कोई ऋण खाता संबद्ध नहीं है</string>
81+
<string name="feature_account_empty_savings_accounts">आपके साथ कोई बचत खाता संबद्ध नहीं है</string>
82+
<string name="feature_account_empty_share_accounts">आपके साथ कोई शेयर खाता संबद्ध नहीं है</string>
83+
<string name="feature_account_in_arrears">बकाया में</string>
84+
<string name="feature_account_loan">ऋण</string>
85+
<string name="feature_account_loan_account">ऋण खाता</string>
86+
<string name="feature_account_matured">परिपक्व</string>
87+
<string name="feature_account_overpaid">अधिक भुगतान किया गया</string>
88+
<string name="feature_account_pending">लंबित</string>
89+
<string name="feature_account_savings">बचत</string>
90+
<string name="feature_account_savings_account">बचत खाता</string>
91+
<string name="feature_account_select_you_want">सभी फ़िल्टर चुनें जिन्हें आप लागू करना चाहते हैं</string>
92+
<string name="feature_account_share">शेयर</string>
93+
<string name="feature_account_share_account">शेयर खाता</string>
94+
<string name="feature_account_submitted">जमा किया गया</string>
95+
<string name="feature_account_withdrawn">वापस लिया गया</string>
96+
<string name="filter_loan">ऋण खातों को फ़िल्टर करें</string>
97+
<string name="filter_savings">बचत खातों को फ़िल्टर करें</string>
98+
<string name="filter_share">शेयर खातों को फ़िल्टर करें</string>
99+
<string name="first_name">पहला नाम</string>
100+
<string name="found">मिला</string>
101+
<string name="funds_transfer">फंड ट्रांसफर</string>
102+
<string name="gender">लिंग</string>
103+
<string name="guarantor_details">गारंटर विवरण</string>
104+
<string name="guarantor_type">गारंटर का प्रकार</string>
105+
<string name="home">होम</string>
106+
<string name="import_qr">क्यूआर आयात करें</string>
107+
<string name="interest_calculation_period">ब्याज गणना अवधि</string>
108+
<string name="joined_date">शामिल होने की तिथि</string>
109+
<string name="large_text">बड़ा टेक्स्ट</string>
110+
<string name="last_name">अंतिम नाम</string>
111+
<string name="last_transaction">अंतिम लेनदेन</string>
112+
<string name="loan_account_withdrawn_successfully">ऋण खाता सफलतापूर्वक वापस ले लिया गया</string>
113+
<string name="loan_amount_paid">भुगतान किया गया</string>
114+
<string name="loan_charges">ऋण शुल्क</string>
115+
<string name="loan_interest_type">ब्याज का प्रकार</string>
116+
<string name="loan_repayment_schedule">पुनर्भुगतान अनुसूची</string>
117+
<string name="login">लॉग इन करें</string>
118+
<string name="made_on">पर किया गया</string>
119+
<string name="make_transfer">स्थानांतरण करें</string>
120+
<string name="making_transfer">स्थानांतरण कर रहा है</string>
121+
<string name="medium_text">मध्यम टेक्स्ट</string>
122+
<string name="need_approval">अनुमोदन की आवश्यकता है</string>
123+
<string name="new_loan_application">के लिए नया ऋण आवेदन</string>
124+
<string name="new_saving_account_application">नया बचत खाता आवेदन</string>
125+
<string name="new_saving_account_created_successfully">नया बचत खाता सफलतापूर्वक बनाया गया।</string>
126+
<string name="no">नहीं</string>
127+
<string name="no_beneficiary_found_please_add">वर्तमान में, आपके पास कोई लाभार्थी नहीं है। कृपया लाभार्थी जोड़ें</string>
128+
<string name="no_dob_found">कोई जन्मतिथि नहीं मिली।</string>
129+
<string name="no_guarantors">कोई गारंटर नहीं</string>
130+
<string name="no_more_transactions_available">कोई और लेनदेन उपलब्ध नहीं है</string>
131+
<string name="no_transaction">कोई लेनदेन नहीं</string>
132+
<string name="nominal_interest_rate">नाममात्र ब्याज दर</string>
133+
<string name="not_assigned_with_any_group">किसी समूह से संबद्ध नहीं है</string>
134+
<string name="open_drawer">ड्रॉअर खोलें</string>
135+
<string name="other">अन्य</string>
136+
<string name="passcode">पासकोड</string>
137+
<string name="password">पासवर्ड</string>
138+
<string name="password_key">पासवर्ड</string>
139+
<string name="pay_from">से भुगतान करें</string>
140+
<string name="pay_to">भुगतान करें</string>
141+
<string name="phone_number">फ़ोन नंबर</string>
142+
<string name="principal_amount">मूल राशि*</string>
143+
<string name="progress_message_loading">लोड हो रहा है</string>
144+
<string name="progress_message_login">लॉग इन हो रहा है</string>
145+
<string name="purpose_of_loan">ऋण का उद्देश्य*</string>
146+
<string name="questionnaire">प्रश्नावली</string>
147+
<string name="rb_email">ईमेल</string>
148+
<string name="rb_mobile">मोबाइल</string>
149+
<string name="recent_transactions">हाल के लेनदेन</string>
150+
<string name="register">रजिस्टर करें</string>
151+
<string name="rejected">अस्वीकृत</string>
152+
<string name="remark">टिप्पणी</string>
153+
<string name="remark_is_mandatory">टिप्पणी अनिवार्य है</string>
154+
<string name="repayment_strategy">पुनर्भुगतान रणनीति</string>
155+
<string name="request_id">अनुरोध आईडी</string>
156+
<string name="review">समीक्षा करें</string>
157+
<string name="review_transfer">समीक्षा करें</string>
158+
<string name="saving_account_details">बचत खाते का विवरण</string>
159+
<string name="saving_account_updated_successfully">बचत खाता सफलतापूर्वक अपडेट किया गया</string>
160+
<string name="savings_account_withdraw_successful">बचत खाता सफलतापूर्वक वापस लिया गया</string>
161+
<string name="savings_charges">बचत शुल्क</string>
162+
<string name="select_beneficiary">लाभार्थी चुनें</string>
163+
<string name="select_loan_product">ऋण उत्पाद चुनें*</string>
164+
<string name="select_pay_from">जिस खाते से भुगतान करना है उसे चुनें</string>
165+
<string name="select_pay_to">भुगतान करने के लिए खाता चुनें</string>
166+
<string name="select_product_id">उत्पाद आईडी चुनें</string>
167+
<string name="shares_pending">लंबित</string>
168+
<string name="sign_up">साइन अप हो रहा है</string>
169+
<string name="small_text">छोटा टेक्स्ट</string>
170+
<string name="splash">स्प्लैश</string>
171+
<string name="status_image">स्टेटस इमेज</string>
172+
<string name="string_changed_successfully">%1$s सफलतापूर्वक बदला गया</string>
173+
<string name="string_savings_account">%1$s बचत खाता</string>
174+
<string name="submission_date">जमा करने की तिथि</string>
175+
<string name="submit">जमा करें</string>
176+
<string name="submit_loan">ऋण जमा करें</string>
177+
<string name="tap_to_add_guarantor">गारंटर जोड़ने के लिए टैप करें</string>
178+
<string name="toast_welcome">आपका स्वागत है %1$s</string>
179+
<string name="total_deposits">कुल जमा</string>
180+
<string name="transfer_date">स्थानांतरण तिथि</string>
181+
<string name="transfer_from">से ट्रांसफर करें</string>
182+
<string name="transfer_from_savings">बचत से ट्रांसफर करें</string>
183+
<string name="transfer_to">को ट्रांसफर करें</string>
184+
<string name="transfer_to_savings">बचत में ट्रांसफर करें</string>
185+
<string name="unable_to_connect">इंटरनेट से कनेक्टेड नहीं है</string>
186+
<string name="update">अपडेट करें</string>
187+
<string name="update_guarantor">गारंटर अपडेट करें</string>
188+
<string name="update_loan">ऋण अपडेट करें</string>
189+
<string name="update_loan_application">के लिए ऋण आवेदन अपडेट करें</string>
190+
<string name="update_savings_account">बचत खाता अपडेट करें</string>
191+
<string name="use_touch_id">टच आईडी का उपयोग करें</string>
192+
<string name="username">यूज़रनेम</string>
193+
<string name="verification_mode">सत्यापन मोड</string>
194+
<string name="verified">उपयोगकर्ता सफलतापूर्वक सत्यापित हो गया है</string>
195+
<string name="verify">सत्यापित करें</string>
196+
<string name="verifying">सत्यापन हो रहा है</string>
197+
<string name="view_guarantor">गारंटर देखें</string>
198+
<string name="waiting">प्रतीक्षा कर रहा है</string>
199+
<string name="withdraw_loan">ऋण वापस लें</string>
200+
<string name="withdraw_loan_reason">ऋण वापस लेने का कारण</string>
201+
<string name="withdraw_savings_account">बचत खाता वापस लें</string>
202+
<string name="withdrawal_date">निकासी तिथि</string>
203+
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)