chore: bump go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc (#417)

Bumps [go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-contrib) from 0.45.0 to 0.46.0.
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-contrib/releases)
- [Changelog](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-contrib/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](open-telemetry/opentelemetry-go-contrib@zpages/v0.45.0...zpages/v0.46.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

constraint/go.mod

@@ -70,7 +70,7 @@ require (
 	github.com/xeipuuv/gojsonpointer v0.0.0-20190905194746-02993c407bfb // indirect
 	github.com/xeipuuv/gojsonreference v0.0.0-20180127040603-bd5ef7bd5415 // indirect
 	github.com/yashtewari/glob-intersection v0.2.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.45.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.46.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.46.1 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel v1.21.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.21.0 // indirect

constraint/go.sum

@@ -172,8 +172,8 @@ go.etcd.io/etcd/api/v3 v3.5.10 h1:szRajuUUbLyppkhs9K6BRtjY37l66XQQmw7oZRANE4k=
 go.etcd.io/etcd/client/pkg/v3 v3.5.10 h1:kfYIdQftBnbAq8pUWFXfpuuxFSKzlmM5cSn76JByiT0=
 go.etcd.io/etcd/client/v3 v3.5.10 h1:W9TXNZ+oB3MCd/8UjxHTWK5J9Nquw9fQBLJd5ne5/Ao=
 go.opencensus.io v0.24.0 h1:y73uSU6J157QMP2kn2r30vwW1A2W2WFwSCGnAVxeaD0=
-go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.45.0 h1:RsQi0qJ2imFfCvZabqzM9cNXBG8k6gXMv1A0cXRmH6A=
-go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.45.0/go.mod h1:vsh3ySueQCiKPxFLvjWC4Z135gIa34TQ/NSqkDTZYUM=
+go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.46.0 h1:PzIubN4/sjByhDRHLviCjJuweBXWFZWhghjg7cS28+M=
+go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.46.0/go.mod h1:Ct6zzQEuGK3WpJs2n4dn+wfJYzd/+hNnxMRTWjGn30M=
 go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.46.1 h1:aFJWCqJMNjENlcleuuOkGAPH82y0yULBScfXcIEdS24=
 go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.46.1/go.mod h1:sEGXWArGqc3tVa+ekntsN65DmVbVeW+7lTKTjZF3/Fo=
 go.opentelemetry.io/otel v1.21.0 h1:hzLeKBZEL7Okw2mGzZ0cc4k/A7Fta0uoPgaJCr8fsFc=

constraint/vendor/modules.txt

@@ -318,8 +318,8 @@ github.com/xeipuuv/gojsonreference
 # github.com/yashtewari/glob-intersection v0.2.0
 ## explicit; go 1.17
 github.com/yashtewari/glob-intersection
-# go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.45.0
-## explicit; go 1.19
+# go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.46.0
+## explicit; go 1.20
 # go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.46.1
 ## explicit; go 1.20
 go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp