Folder Shortcuts

Google is changing it's behavior and all folders in "Shared with Me" are moved to be shortcuts, so drive does this:

**/foostuff: local is a directory while remote is a file**

Any way to fix that? Or is it an API limitation?
