build: update build scripts to support GHES v3.6 (#468)

Author: timrogers

scripts/update-endpoints/ghe-versions.js

@@ -1 +1 @@
-module.exports = ["32", "33", "34", "35"];
+module.exports = ["32", "33", "34", "35", "36"];