feat: add GHES 3.17, new /credentials/revoke, /users/{username}/settings/billing/usage, /enterprises/{enterprise}/members/{username}/copilot endpoints (#493)

Co-authored-by: Octokit Bot <[email protected]>
Co-authored-by: wolfy1339 <[email protected]>

Author: 3 people