Add docs on xml headers

[jabelk]

from feedback: mention is the option to use either json or xml because you accept json sometimes and send xml sometimes.