Add a command to edit entities (benchmarks, mlcubes, datasets). Example: `medperf mlcube edit --uid <uid> --key val` This is related to #44 where users should have the option to change their dataset's state to `OPERATION`.