Skip to content

Commit 663aff3

Browse files
committed
translation update
1 parent 777dd50 commit 663aff3

6 files changed

Lines changed: 101 additions & 101 deletions

File tree

‎src/_locales/de/messages.json‎

Lines changed: 26 additions & 26 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,25 +3,25 @@
33
"message": "Schlagwort auswählen"
44
},
55
"emailInfoMenu": {
6-
"message": "🔍 E-Mail-Infos"
6+
"message": "🔍 E-Mail-Info"
77
},
88
"classifyMenu": {
9-
"message": "📄 Klassifiziere E-Mail(s)"
9+
"message": "📄 E-Mail(s) klassifizieren"
1010
},
1111
"trainTagMenu": {
12-
"message": "Trainiere: $1"
12+
"message": "Trainieren: $1"
1313
},
1414
"learnTagMenu": {
15-
"message": "✔️ Lerne als $1"
15+
"message": "✔️ Als $1 lernen"
1616
},
1717
"unlearnTagMenu": {
18-
"message": "❌ Lerne als nicht $1"
18+
"message": "❌ Als nicht $1 lernen"
1919
},
2020
"trainingCompleteMessage": {
21-
"message": "Trainiert als: $1"
21+
"message": "Gelernt als: $1"
2222
},
2323
"untrainingCompleteMessage": {
24-
"message": "Trainiert als: NICHT-$1"
24+
"message": "Gelernt als: NICHT-$1"
2525
},
2626
"classificationCompleteMessage": {
2727
"message": "Klassifizierung abgeschlossen"
@@ -36,37 +36,37 @@
3636
"message": "PrioMailbox Einstellungen"
3737
},
3838
"setting_autoTagTitle": {
39-
"message": "Automatisches Taggen neuer E-Mails"
39+
"message": "Neue E-Mails automatisch schlagworten"
4040
},
4141
"setting_autoTagTooltip": {
42-
"message": "Neue E-Mails auf die gelernten Schlagwörter prüfen und taggen."
42+
"message": "Neue E-Mails auf gelernte Schlagworte prüfen und anwenden."
4343
},
4444
"setting_allAccountsLabel": {
4545
"message": "Für alle Konten aktiviert"
4646
},
4747
"setting_selectTagsTitle": {
48-
"message": "Schlagwörter auswählen"
48+
"message": "Schlagworte auswählen"
4949
},
5050
"setting_selectTagsTooltip": {
51-
"message": "Wählen Sie die Schlagwörter aus, die zum Trainieren und automatischen Taggen verwendet werden."
51+
"message": "Wählen Sie die Schlagworte für Training und automatische Schlagwortvergabe."
5252
},
5353
"setting_thresholdTitle": {
54-
"message": "Schwellwert für automatisches Taggen"
54+
"message": "Schwellenwert für automatische Schlagwortvergabe"
5555
},
5656
"setting_thresholdTooltip": {
57-
"message": "Dieser Wert legt die Wahrscheinlichkeit fest, ab der ein Tag gesetzt wird. Es wird empfohlen, den Wert bei 99% zu belassen."
57+
"message": "Dieser Wert definiert die Wahrscheinlichkeit, ab der ein Schlagwort angewendet wird. Es wird empfohlen, ihn bei 99% zu belassen."
5858
},
5959
"setting_thresholdLabel": {
60-
"message": "Schwellwert (%)"
60+
"message": "Schwellenwert (%)"
6161
},
6262
"setting_setTagsTitle": {
63-
"message": "Schlagwörter setzen"
63+
"message": "Schlagworte festlegen"
6464
},
6565
"setting_tagOnTrainingLabel": {
66-
"message": "Schlagwort beim Trainieren setzen/entfernen"
66+
"message": "Schlagwort beim Training anwenden/entfernen"
6767
},
6868
"setting_removeOnClassifyLabel": {
69-
"message": "Entferne gesetzte Schlagwörter beim Klassifizieren wenn Wahrscheinlichkeit unter Schwellwert"
69+
"message": "Schlagworte beim Klassifizieren entfernen, wenn unter Schwellenwert"
7070
},
7171
"setting_backupRestoreTitle": {
7272
"message": "Trainingsdaten sichern und wiederherstellen"
@@ -81,7 +81,7 @@
8181
"message": "Speichern"
8282
},
8383
"settings_defaultOption": {
84-
"message": "--- Bitte wählen ---"
84+
"message": "--- Bitte auswählen ---"
8585
},
8686
"settings_deleteTrainingData": {
8787
"message": "Trainingsdaten löschen"
@@ -90,19 +90,19 @@
9090
"message": "Löschen stoppen ($1s)"
9191
},
9292
"settings_noTrainingData": {
93-
"message": "Keine Trainingsdaten für $1 vorhanden."
93+
"message": "Keine Trainingsdaten für $1 verfügbar."
9494
},
9595
"settings_loadTrainingDataError": {
9696
"message": "Fehler beim Laden der Trainingsdaten. Bitte versuchen Sie es erneut."
9797
},
9898
"settings_trainingDataDeleted": {
99-
"message": "Trainingsdaten für $1 wurden gelöscht."
99+
"message": "Trainingsdaten für $1 gelöscht."
100100
},
101101
"settings_deleteTrainingDataError": {
102102
"message": "Fehler beim Löschen der Trainingsdaten für $1."
103103
},
104104
"settings_invalidThreshold": {
105-
"message": "Bitte geben Sie einen gültigen Schwellwert zwischen 1 und 99 ein."
105+
"message": "Bitte geben Sie einen gültigen Schwellenwert zwischen 1 und 99 ein."
106106
},
107107
"settings_saved": {
108108
"message": "Einstellungen gespeichert."
@@ -120,15 +120,15 @@
120120
"message": "Wahrscheinlichkeit"
121121
},
122122
"emailinfo_label_known_tokens": {
123-
"message": "Bekannte Token (Uni-/Bigrams)"
123+
"message": "Bekannte Token (Uni-/Bigramme)"
124124
},
125125
"settings_donation_title": {
126-
"message": "Unterstütze PrioMailbox 💖"
126+
"message": "Unterstützen Sie PrioMailbox und erhalten Sie die Plus-Version💖"
127127
},
128128
"settings_donation_message": {
129-
"message": "💖 Danke, dass du PrioMailbox nutzt! Die Wartung dieses Add-ons erfordert viel Zeit und Mühe. Unterstütze PrioMailbox mit einer Spende 💰</a>"
129+
"message": "💖 Vielen Dank, dass Sie PrioMailbox nutzen! Die Pflege dieses Add-ons erfordert viel Zeit und Mühe.<br><br><b>Upgrade auf PrioMailbox Plus mit einer Spende 💰</b><br>Die Plus-Version bietet erweiterte Funktionen wie kategoriebasierte Klassifizierung, flexible Regeln für bestimmte Konten (z.B. Schlagwortvergabe) und automatisierte Aktionen wie das Verschieben, Kopieren oder Markieren von Nachrichten. Sie enthält auch einen interaktiven Trainingshelfer für eine verbesserte Erkennungsgenauigkeit und **komfortableres Training**. <a href=\"https://priomailbox.sebastiangalek.de/plusinfos/\" target=\"_blank\">Hier Screenshots ansehen</a><br><br>Ihre Spende schaltet nicht nur die Plus-Version als Bonus frei, sondern unterstützt auch direkt die kontinuierliche Entwicklung der kostenlosen PrioMailbox-Version, wovon alle Nutzer profitieren.<br>"
130130
},
131131
"settings_donate_button_text": {
132-
"message": "Jetzt spenden 💰"
132+
"message": "Jetzt Spenden 💰"
133133
}
134-
}
134+
}

‎src/_locales/en/messages.json‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -126,7 +126,7 @@
126126
"message": "Support PrioMailbox and get Plus Version💖"
127127
},
128128
"settings_donation_message": {
129-
"message": "💖 Thank you for using PrioMailbox! Maintaining this add-on requires a lot of time and effort.<br><br><b>Upgrade to PrioMailbox Plus with a donation 💰</b><br>The Plus version offers advanced features like category-based classification, flexible rules for specific accounts (e.g., tagging), and automated actions such as moving, copying, or starring messages. It also includes an interactive Training Helper for improved recognition accuracy and **more comfortable training**.<br><br>Your donation not only unlocks the Plus Version as a bonus but also directly supports the continuous development of the free PrioMailbox version, benefiting all users."
129+
"message": "💖 Thank you for using PrioMailbox! Maintaining this add-on requires a lot of time and effort.<br><br><b>Upgrade to PrioMailbox Plus with a donation 💰</b><br>The Plus version offers advanced features like category-based classification, flexible rules for specific accounts (e.g., tagging), and automated actions such as moving, copying, or starring messages. It also includes an interactive Training Helper for improved recognition accuracy and **more comfortable training**. <a href=\"https://priomailbox.sebastiangalek.de/plusinfos/\" target=\"_blank\">View Screenshots Here</a><br><br>Your donation not only unlocks the Plus Version as a bonus but also directly supports the continuous development of the free PrioMailbox version, benefiting all users.<br>"
130130
},
131131
"settings_donate_button_text": {
132132
"message": "Donate Now 💰"

‎src/_locales/es/messages.json‎

Lines changed: 25 additions & 25 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,7 +6,7 @@
66
"message": "🔍 Información del correo"
77
},
88
"classifyMenu": {
9-
"message": "📄 Clasificar correo"
9+
"message": "📄 Clasificar correo(s)"
1010
},
1111
"trainTagMenu": {
1212
"message": "Entrenar: $1"
@@ -15,13 +15,13 @@
1515
"message": "✔️ Aprender como $1"
1616
},
1717
"unlearnTagMenu": {
18-
"message": "❌ Aprender como no $1"
18+
"message": "❌ No aprender como $1"
1919
},
2020
"trainingCompleteMessage": {
21-
"message": "Entrenado como: $1"
21+
"message": "Aprendido como: $1"
2222
},
2323
"untrainingCompleteMessage": {
24-
"message": "Entrenado como: NO-$1"
24+
"message": "Aprendido como: NO-$1"
2525
},
2626
"classificationCompleteMessage": {
2727
"message": "Clasificación completada"
@@ -33,28 +33,28 @@
3333
"message": "Ayuda"
3434
},
3535
"setting_title": {
36-
"message": "Configuración de PrioMailbox"
36+
"message": "Ajustes de PrioMailbox"
3737
},
3838
"setting_autoTagTitle": {
39-
"message": "Etiquetado automático de correos nuevos"
39+
"message": "Etiquetar automáticamente los correos nuevos"
4040
},
4141
"setting_autoTagTooltip": {
42-
"message": "Analizar los correos nuevos y aplicar automáticamente las etiquetas aprendidas."
42+
"message": "Comprobar nuevos correos en busca de etiquetas aprendidas y aplicarlas."
4343
},
4444
"setting_allAccountsLabel": {
45-
"message": "Activado para todas las cuentas"
45+
"message": "Habilitado para todas las cuentas"
4646
},
4747
"setting_selectTagsTitle": {
4848
"message": "Seleccionar etiquetas"
4949
},
5050
"setting_selectTagsTooltip": {
51-
"message": "Selecciona las etiquetas que se usarán para el entrenamiento y etiquetado automático."
51+
"message": "Elija las etiquetas utilizadas para el entrenamiento y el etiquetado automático."
5252
},
5353
"setting_thresholdTitle": {
54-
"message": "Umbral para etiquetado automático"
54+
"message": "Umbral para el etiquetado automático"
5555
},
5656
"setting_thresholdTooltip": {
57-
"message": "Este valor define la probabilidad a partir de la cual se aplica una etiqueta. Se recomienda mantenerlo en 99%."
57+
"message": "Este valor define la probabilidad con la que se aplica una etiqueta. Se recomienda dejarlo en 99%."
5858
},
5959
"setting_thresholdLabel": {
6060
"message": "Umbral (%)"
@@ -63,25 +63,25 @@
6363
"message": "Establecer etiquetas"
6464
},
6565
"setting_tagOnTrainingLabel": {
66-
"message": "Establecer/quitar etiqueta durante el entrenamiento"
66+
"message": "Aplicar/eliminar etiqueta al entrenar"
6767
},
6868
"setting_removeOnClassifyLabel": {
69-
"message": "Quitar etiquetas aplicadas si la probabilidad es inferior al umbral"
69+
"message": "Eliminar etiquetas al clasificar si están por debajo del umbral"
7070
},
7171
"setting_backupRestoreTitle": {
72-
"message": "Hacer copia de seguridad y restaurar datos de entrenamiento"
72+
"message": "Copia de seguridad y restauración de datos de entrenamiento"
7373
},
7474
"setting_backupButton": {
75-
"message": "Hacer copia de seguridad de datos"
75+
"message": "Copia de seguridad de datos de entrenamiento"
7676
},
7777
"setting_restoreButton": {
78-
"message": "Restaurar datos"
78+
"message": "Restaurar datos de entrenamiento"
7979
},
8080
"setting_saveButton": {
8181
"message": "Guardar"
8282
},
8383
"settings_defaultOption": {
84-
"message": "--- Selecciona una opción ---"
84+
"message": "--- Por favor, seleccione ---"
8585
},
8686
"settings_deleteTrainingData": {
8787
"message": "Eliminar datos de entrenamiento"
@@ -90,10 +90,10 @@
9090
"message": "Detener eliminación ($1s)"
9191
},
9292
"settings_noTrainingData": {
93-
"message": "No hay datos de entrenamiento para $1."
93+
"message": "No hay datos de entrenamiento disponibles para $1."
9494
},
9595
"settings_loadTrainingDataError": {
96-
"message": "Error al cargar los datos de entrenamiento. Por favor, inténtalo de nuevo."
96+
"message": "Error al cargar los datos de entrenamiento. Por favor, inténtelo de nuevo."
9797
},
9898
"settings_trainingDataDeleted": {
9999
"message": "Datos de entrenamiento para $1 eliminados."
@@ -102,13 +102,13 @@
102102
"message": "Error al eliminar los datos de entrenamiento para $1."
103103
},
104104
"settings_invalidThreshold": {
105-
"message": "Por favor, introduce un umbral válido entre 1 y 99."
105+
"message": "Por favor, introduzca un umbral válido entre 1 y 99."
106106
},
107107
"settings_saved": {
108108
"message": "Configuración guardada."
109109
},
110110
"settings_saveError": {
111-
"message": "Error al guardar la configuración. Por favor, inténtalo de nuevo."
111+
"message": "Error al guardar la configuración. Por favor, inténtelo de nuevo."
112112
},
113113
"emailinfo_title": {
114114
"message": "PrioMailbox - Información del correo"
@@ -120,15 +120,15 @@
120120
"message": "Probabilidad"
121121
},
122122
"emailinfo_label_known_tokens": {
123-
"message": "Tokens conocidos (Uni-/Bigramas)"
123+
"message": "Tokens conocidos (Unigramas/Bigramas)"
124124
},
125125
"settings_donation_title": {
126-
"message": "Apoya PrioMailbox 💖"
126+
"message": "Apoya PrioMailbox y obtén la versión Plus💖"
127127
},
128128
"settings_donation_message": {
129-
"message": "💖 ¡Gracias por usar PrioMailbox! Mantener este complemento requiere mucho tiempo y esfuerzo. Apoya PrioMailbox con una donación 💰"
129+
"message": "💖 ¡Gracias por usar PrioMailbox! Mantener este complemento requiere mucho tiempo y esfuerzo.<br><br><b>Actualiza a PrioMailbox Plus con una donación 💰</b><br>La versión Plus ofrece funciones avanzadas como clasificación basada en categorías, reglas flexibles para cuentas específicas (por ejemplo, etiquetado) y acciones automatizadas como mover, copiar o marcar mensajes. También incluye un asistente de entrenamiento interactivo para una mayor precisión de reconocimiento y un **entrenamiento más cómodo**. <a href=\"https://priomailbox.sebastiangalek.de/plusinfos/\" target=\"_blank\">Ver capturas de pantalla aquí</a><br><br>Tu donación no solo desbloquea la versión Plus como bonificación, sino que también apoya directamente el desarrollo continuo de la versión gratuita de PrioMailbox, beneficiando a todos los usuarios.<br>"
130130
},
131131
"settings_donate_button_text": {
132132
"message": "Donar ahora 💰"
133133
}
134-
}
134+
}

‎src/_locales/fr/messages.json‎

Lines changed: 20 additions & 20 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,10 +3,10 @@
33
"message": "Sélectionner une étiquette"
44
},
55
"emailInfoMenu": {
6-
"message": "🔍 Infos sur l'e-mail"
6+
"message": "🔍 Infos e-mail"
77
},
88
"classifyMenu": {
9-
"message": "📄 Classifier l'e-mail"
9+
"message": "📄 Classer e-mail(s)"
1010
},
1111
"trainTagMenu": {
1212
"message": "Entraîner : $1"
@@ -15,13 +15,13 @@
1515
"message": "✔️ Apprendre comme $1"
1616
},
1717
"unlearnTagMenu": {
18-
"message": "❌ Apprendre comme non $1"
18+
"message": "❌ Ne pas apprendre comme $1"
1919
},
2020
"trainingCompleteMessage": {
21-
"message": "Entraîné comme : $1"
21+
"message": "Appris comme : $1"
2222
},
2323
"untrainingCompleteMessage": {
24-
"message": "Entraîné comme : NON-$1"
24+
"message": "Appris comme : NON-$1"
2525
},
2626
"classificationCompleteMessage": {
2727
"message": "Classification terminée"
@@ -33,40 +33,40 @@
3333
"message": "Aide"
3434
},
3535
"setting_title": {
36-
"message": "Paramètres de PrioMailbox"
36+
"message": "Paramètres PrioMailbox"
3737
},
3838
"setting_autoTagTitle": {
39-
"message": "Étiquetage automatique des nouveaux e-mails"
39+
"message": "Étiqueter automatiquement les nouveaux e-mails"
4040
},
4141
"setting_autoTagTooltip": {
42-
"message": "Analyser les nouveaux e-mails et appliquer automatiquement les étiquettes apprises."
42+
"message": "Vérifier les nouveaux e-mails pour les étiquettes apprises et appliquer les étiquettes."
4343
},
4444
"setting_allAccountsLabel": {
4545
"message": "Activé pour tous les comptes"
4646
},
4747
"setting_selectTagsTitle": {
48-
"message": "Sélectionner des étiquettes"
48+
"message": "Sélectionner les étiquettes"
4949
},
5050
"setting_selectTagsTooltip": {
51-
"message": "Sélectionnez les étiquettes à utiliser pour l'entraînement et l'étiquetage automatique."
51+
"message": "Choisissez les étiquettes utilisées pour l'entraînement et l'étiquetage automatique."
5252
},
5353
"setting_thresholdTitle": {
5454
"message": "Seuil pour l'étiquetage automatique"
5555
},
5656
"setting_thresholdTooltip": {
57-
"message": "Ce paramètre détermine la probabilité à partir de laquelle une étiquette est appliquée. Il est recommandé de le laisser à 99%."
57+
"message": "Cette valeur définit la probabilité à laquelle une étiquette est appliquée. Il est recommandé de la laisser à 99%."
5858
},
5959
"setting_thresholdLabel": {
6060
"message": "Seuil (%)"
6161
},
6262
"setting_setTagsTitle": {
63-
"message": "Appliquer des étiquettes"
63+
"message": "Définir les étiquettes"
6464
},
6565
"setting_tagOnTrainingLabel": {
66-
"message": "Appliquer/retirer l'étiquette lors de l'entraînement"
66+
"message": "Appliquer/supprimer l'étiquette lors de l'entraînement"
6767
},
6868
"setting_removeOnClassifyLabel": {
69-
"message": "Retirer les étiquettes appliquées si la probabilité est inférieure au seuil"
69+
"message": "Supprimer les étiquettes lors de la classification si la probabilité est inférieure au seuil"
7070
},
7171
"setting_backupRestoreTitle": {
7272
"message": "Sauvegarder et restaurer les données d'entraînement"
@@ -111,7 +111,7 @@
111111
"message": "Erreur lors de l'enregistrement des paramètres. Veuillez réessayer."
112112
},
113113
"emailinfo_title": {
114-
"message": "PrioMailbox - Infos sur l'e-mail"
114+
"message": "PrioMailbox - Infos e-mail"
115115
},
116116
"emailinfo_label_tag": {
117117
"message": "Étiquette"
@@ -120,15 +120,15 @@
120120
"message": "Probabilité"
121121
},
122122
"emailinfo_label_known_tokens": {
123-
"message": "Tokens connus (Uni-/Bigrams)"
123+
"message": "Jetons connus (Uni-/Bigrammes)"
124124
},
125125
"settings_donation_title": {
126-
"message": "Soutenez PrioMailbox 💖"
126+
"message": "Soutenez PrioMailbox et obtenez la version Plus💖"
127127
},
128128
"settings_donation_message": {
129-
"message": "💖 Merci d'utiliser PrioMailbox ! Maintenir cet add-on demande beaucoup de temps et d'efforts. Soutenez PrioMailbox avec un don 💰"
129+
"message": "💖 Merci d'utiliser PrioMailbox ! Le maintien de cet add-on demande beaucoup de temps et d'efforts.<br><br><b>Passez à PrioMailbox Plus avec un don 💰</b><br>La version Plus offre des fonctionnalités avancées telles que la classification par catégorie, des règles flexibles pour des comptes spécifiques (par exemple, l'étiquetage) et des actions automatisées telles que le déplacement, la copie ou l'étoile des messages. Elle inclut également un assistant de formation interactif pour une meilleure précision de reconnaissance et un **entraînement plus confortable**. <a href=\"https://priomailbox.sebastiangalek.de/plusinfos/\" target=\"_blank\">Voir les captures d'écran ici</a><br><br>Votre don débloque non seulement la version Plus en bonus, mais soutient également directement le développement continu de la version gratuite de PrioMailbox, au profit de tous les utilisateurs.<br>"
130130
},
131131
"settings_donate_button_text": {
132-
"message": "Faire un don 💰"
132+
"message": "Faire un don maintenant 💰"
133133
}
134-
}
134+
}

0 commit comments

Comments
 (0)