Agate container does not respond to SIGINT and SIGTERM

[LogExE]

When started as a container, the server can't be stopped using Ctrl-C combination. The workaround is to type podman stop <container_id> in separate shell session. Podman waits 10 seconds for SIGTERM and then resorts to SIGKILL, finally stopping the server.

$ podman run --rm -p 1965:1965 ghcr.io/mbrubeck/agate:latest --hostname example.com
[2025-12-13T10:42:51Z INFO  agate] No certificate or key found for "example.com", generating them.
[2025-12-13T10:42:51Z INFO  agate] Started listener on 0.0.0.0:1965
^C^C^C^C^C

Workaround:

$ podman stop suspicious_chatelet 
WARN[0010] StopSignal SIGTERM failed to stop container suspicious_chatelet in 10 seconds, resorting to SIGKILL 
suspicious_chatelet

[rnestler]

It would probably need something like https://github.com/Yelp/dumb-init or https://github.com/krallin/tini. With docker one can just pass the --init flag: https://docs.docker.com/reference/cli/docker/container/run/#init