Summary
On the experimenter study details page, we need to add emails to the list of researchers who have access to the study. Right now we just show names, which makes it difficult when we need to get in touch with the researcher about the study.
The researcher selection list on the left shows NAME (EMAIL), but those on the right with access to the study just show NAME. I'm assuming emails were removed to make space for the study role dropdown menu that needs to go next to each name.