Update docs/proposal/20241003-data-disk-support.md

Co-authored-by: Lubomir I. Ivanov <[email protected]>

Author: vr4manta

docs/proposal/20241003-data-disk-support.md

@@ -92,7 +92,7 @@ CAPV will create the new disks for control plane nodes during cluster creation.
 
 The new disks will be placed in the same location as the primary disk (datastore) and will use the controller as the primary disk.  
 
-Creating new controllers is out of scope for the first pass of this enhancement.  The new disk will use the same controller as the primary disks.  The unit number for the disks on that controller will be in the order in which the disks are defined in the machine spec configuration.
+Creating new controllers is out of scope for this enhancement.  The new disk will use the same controller as the primary disks.  The unit number for the disks on that controller will be in the order in which the disks are defined in the machine spec configuration.
 
 #### For User Story 2