Search returns no results

[azureorangexyz]

Bug Description
The search does not return any results.
The log is empty (only shows the lobster version)
The issue started after upgrading to 4.5.4.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Install lobster: paru -S lobster-git
2. Run lobster <any-show>
3. Run lobster --no-subs <any-show> after reading Error - No Results Found #272
4. Run cat /tmp/lobster.log

Expected behavior
When I search for a show / movie, results appear.
When something goes wrong, I can see something in the log.

Screenshots

Desktop:

• OS: Arch Linux
• Browser: none
• Version 4.5.4

Additional context

1. Trying to use lobster from Switzerland
2. Prior to the update there was a different bug (hence the reason I updated).
   The search returned results, but when trying to watch / download the following output occured and the script errored out.
   E.g. lobster -d the orville:

Finished downloading - The Orville [EPS 10] - Season 1 - Eps 1: Old Wounds
https://cca.megafiles.store/c1/21/c1211c91de956c6dff3079269c96c306/eng-6.vtt: Server returned 4XX Client Error, but not one of 40{0,1,3,4}