Translations update from Weblate

[tea-party-bot]

Translations update from Weblate for Class Theme for JSON Resume/Copy.

Current translation status:

Summary by CodeRabbit

• Localization
  • Extended Norwegian Bokmål support with three new translation strings: a profile/avatar description, a label for academic works (dissertation), and a term for present/now. These additions improve Norwegian UI copy in user profiles, academic content displays, and time-related text.

[coderabbitai]

Caution

Review failed

The pull request is closed.

Walkthrough

Added three new localization keys to the Norwegian Bokmål translation file src/i18n/locales/nb-NO.ftl: avatar-description, dissertation, and present. No existing keys were removed or modified.

Changes

Cohort / File(s)	Summary
Norwegian Bokmål translations src/i18n/locales/nb-NO.ftl	Added keys: avatar-description → "Profil av { $name }", dissertation → "Avhandling: { $text }", and present → "nåtid". No removals or logic changes.

Estimated code review effort

🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~3 minutes

• Single-file, homogeneous localization additions; minimal risk.

Possibly related PRs

• Translations update from Weblate #72 — Adds/edits avatar-description in the same nb-NO.ftl locale.
• Translations update from Weblate #73 — Adds dissertation and present keys in related locale files.

Poem

🐇 I nibbled through lines of FTL with cheer,
Three new words in Bokmål now appear.
Avatar, avhandling, and nåtid in sight,
A rabbit’s small hop makes translations right. ✨

Pre-merge checks and finishing touches

❌ Failed checks (1 warning)

Check name	Status	Explanation	Resolution
Docstring Coverage	⚠️ Warning	Docstring coverage is 0.00% which is insufficient. The required threshold is 80.00%.	You can run @coderabbitai generate docstrings to improve docstring coverage.

✅ Passed checks (2 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title Check	✅ Passed	The pull request title "Translations update from Weblate" is directly related to the main changes in the changeset. The actual modifications consist of three new localization keys added to the Norwegian Bokmål translation file (nb-NO.ftl), which aligns perfectly with the stated objective of a translations update from Weblate. The title is clear, specific (mentioning both the update type and source), and accurately conveys the primary purpose of the changeset without being misleading or overly vague. While the title could be more granular by specifying the language, the check guidelines indicate that covering every detail is not necessary for a passing title.

---

📜 Recent review details

Configuration used: CodeRabbit UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between fc578ff and 1cb5112.

📒 Files selected for processing (1)

• src/i18n/locales/nb-NO.ftl (1 hunks)

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}