Add a code of conduct

[jamezp]

A code of conduct should added to let the community know the expectations when communicating and contributing to this project.

Examples:

• https://www.contributor-covenant.org/version/2/1/code_of_conduct/code_of_conduct.md
• https://github.com/modcluster/mod_cluster/blob/main/CODE_OF_CONDUCT.md