Skip to content

Commit 5793be3

Browse files
weblatearifpedia
andauthored
Translated using Weblate (Indonesian) (#312)
Currently translated at 20.2% (31 of 153 strings) Translation: JASP/jaspMixedModels-R Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspmixedmodels-r/id/ Co-authored-by: Arif Budiman <arifpedia@gmail.com>
1 parent addc2ef commit 5793be3

1 file changed

Lines changed: 8 additions & 8 deletions

File tree

‎po/R-id.po‎

Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,16 +2,16 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: jaspMixedModels 0.95.5\n"
44
"POT-Creation-Date: 2026-02-28 03:23\n"
5-
"PO-Revision-Date: 2026-04-16 07:37+0000\n"
6-
"Last-Translator: Zahid Rizky Fakhri <zahidrizkyfakhri@gmail.com>\n"
5+
"PO-Revision-Date: 2026-05-17 06:11+0000\n"
6+
"Last-Translator: Arif Budiman <arifpedia@gmail.com>\n"
77
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
88
"jaspmixedmodels-r/id/>\n"
99
"Language: id\n"
1010
"MIME-Version: 1.0\n"
1111
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1212
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1313
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
14-
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
14+
"X-Generator: Weblate 2026.6.dev0\n"
1515

1616
msgid "The categorical fixed effect '%s' must have fewer levels than the overall number of observations."
1717
msgstr ""
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Term"
131131
msgstr ""
132132

133133
msgid "Std. Deviation"
134-
msgstr ""
134+
msgstr "Std. Deviasi"
135135

136136
msgid "Variance"
137137
msgstr "Varians"
@@ -179,16 +179,16 @@ msgid "Estimated Means and Confidence Intervals"
179179
msgstr ""
180180

181181
msgid "Mean"
182-
msgstr "Rerata"
182+
msgstr "Rata-rata"
183183

184184
msgid "Lower"
185-
msgstr "Bawah"
185+
msgstr "Batas Bawah"
186186

187187
msgid "%s%% CI"
188188
msgstr "%s%% CI"
189189

190190
msgid "Upper"
191-
msgstr "Atas"
191+
msgstr "Batas Atas"
192192

193193
msgid "Cannot find function: %s"
194194
msgstr ""
@@ -230,7 +230,7 @@ msgid "Please, report the following error message at JASP GitHub %s"
230230
msgstr ""
231231

232232
msgid "Fit Statistics"
233-
msgstr ""
233+
msgstr "Statistik Kecocokan"
234234

235235
msgid "WAIC"
236236
msgstr ""

0 commit comments

Comments
 (0)