Fix doc publishing workflow

Author: afritzler

.github/workflows/publish-docs.yml

@@ -39,12 +39,15 @@ jobs:
         with:
           node-version: 24
           cache: npm # or pnpm / yarn
+          cache-dependency-path: docs/package-lock.json
       - name: Setup Pages
         uses: actions/configure-pages@v4
       - name: Install dependencies
         run: npm ci # or pnpm install / yarn install / bun install
+        working-directory: ./docs
       - name: Build with VitePress
         run: npm run docs:build # or pnpm docs:build / yarn docs:build / bun run docs:build
+        working-directory: ./docs
       - name: Upload artifact
         uses: actions/upload-pages-artifact@v3
         with: