push system notifications about incoming transfers and messages

[brenzi]

potential challenge:
Chrome browser pasues processes in inactive tabs. we even stop actively polling when we detect that we're in background....