Doesnt scale down position of the pop up when open on diff screen

Issue:
<img width="885" height="381" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/3ca6267c-ebde-48a0-b84d-bc15626a8913" />

and on the main screen it worked fine
<img width="583" height="303" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/62915ff4-ac23-42fe-8fc3-460bef8f8fec" />