We should generate docs automatically from the source. This should probably focus on - the exported bindings - convenience for getting started - commands for build/testing? early draft https://github.com/huggingface/kernel-builder/pull/89, but closed until revisiting with improved plan