ward breadcrumb leading to org

### Describe the bug

If you click on the ward breadcrumb at the top of the menu bar you get redirected to the organisation level.

### Describe how to produce the bug

Open up a patient and then use the breadcrumbs to get redirected to the ward level.

### Additional context

_No response_