chore: 🤖 bump hds dependency (#3059)

Author: hashicc

addons/rose/package.json

@@ -30,7 +30,7 @@
   },
   "dependencies": {
     "@babel/core": "^7.26.10",
-    "@hashicorp/design-system-components": "^4.20.2",
+    "@hashicorp/design-system-components": "^4.24.1",
     "@hashicorp/design-system-tokens": "^2.3.0",
     "@hashicorp/flight-icons": "^3.10.0",
     "@nullvoxpopuli/ember-composable-helpers": "^5.2.10",