Feat: Modify the way that DOCFX generates documentation for Interfaces

[Hectorhammett]

Currently the way that Docfx generates the documentation it includes the implements section but there are two issues:

• We need to hide the internal interfaces as they create clutter on the user documentation
• We need to show the inherited interfaces from the parent classes in the case of a public class inheriting an interface from an internal parent with public interfaces.