ci: configure actions/setup-java maven caching across workflows to fix 429 Too many requests flakiness
#24327
| Job | Run time |
|---|---|
| 48s | |
| 3m 8s | |
| 16m 30s | |
| 22m 2s | |
| 33s | |
| 31m 33s | |
| 39m 41s | |
| 2m 4s | |
| 39m 21s | |
| 40m 45s | |
| 38m 43s | |
| 39m 12s | |
| 3s | |
| 4h 34m 23s |