diff --git a/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_es.json b/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_es.json index eb30c0a7b..f0e90090b 100644 --- a/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_es.json +++ b/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_es.json @@ -416,7 +416,7 @@ "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxNoThirdLogin": { - "message": "Start w/o Custom Repo Plugins", + "message": "Iniciar sin plugins de repositorio personalizado", "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxLoginTooltip": { @@ -424,7 +424,7 @@ "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxLaunchOptions": { - "message": "Additional launch options", + "message": "Opciones de inicio adicionales", "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxWaitingForMaint": { diff --git a/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_fr.json b/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_fr.json index becd9684c..70b33c5cb 100644 --- a/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_fr.json +++ b/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_fr.json @@ -416,7 +416,7 @@ "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxNoThirdLogin": { - "message": "Start w/o Custom Repo Plugins", + "message": "Démarrer sans dépôt de plugins personnalisé", "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxLoginTooltip": { @@ -424,7 +424,7 @@ "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxLaunchOptions": { - "message": "Additional launch options", + "message": "Paramètres de lancement additionnels", "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxWaitingForMaint": { @@ -916,7 +916,7 @@ "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" }, "AutoLaunchHint": { - "message": "Applications qui sont lancées en même temps que le jeu.", + "message": "Les add-ons sont des applications qui s'exécutent dès que le jeu s'est lancé.", "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" }, "AddNew": { diff --git a/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_hu.json b/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_hu.json new file mode 100644 index 000000000..2785a82c4 --- /dev/null +++ b/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_hu.json @@ -0,0 +1,1130 @@ +{ + "Refresh": { + "message": "_Frissítés", + "description": "AppUtil.TryYellOnGameFilesBeingOpen" + }, + "Ignore": { + "message": "F_igyelmen kívül hagyás", + "description": "AppUtil.TryYellOnGameFilesBeingOpen" + }, + "UninstallQuestion": { + "message": "Sajnáljuk, hogy elmész!\nSzeretnéd törölni a mentett beállításokat, bővítményeket és jelszavakat?", + "description": "<>c__DisplayClass20_1.b__2" + }, + "updatefailureerror": { + "message": "A frissítések keresése meghiúsult. Lehetséges, hogy megszakadt az internetkapcsolat. Várj egy pár percet, majd próbáld újra.\nHa VPN-t használsz, javasoljuk kikapcsolni. Lehetséges, hogy a XIVLaunchert a vírusirtód fehérlistájára is fel kell venned.\nHa pár perc után ugyancsak nem sikerül a frissítés, ld. a GYIK-et.", + "description": "d__20.MoveNext" + }, + "RunOfficialLauncherNotPresentError": { + "message": "A játék nincs telepítve. A XIVLauncher nem képes a hivatalos indítókliens futtatására.", + "description": "CustomMessageBox.OfficialLauncherButton_Click" + }, + "RunOfficialLauncherConfirmSteam": { + "message": "Össze van kapcsolva a Square Enix- és a Steam-fiókod? Ha igen, akkor a folytatáshoz telepítened kell a Steamet.", + "description": "CustomMessageBox.OfficialLauncherButton_Click" + }, + "RunOfficialLauncherSteamError": { + "message": "A Steam indítása meghiúsult. Futtasd a játékot a Steamen keresztül.", + "description": "CustomMessageBox.OfficialLauncherButton_Click" + }, + "ErrorAssertionFailed": { + "message": "Egy lehetetlen eset beteljesült.", + "description": "CustomMessageBox.AssertOrShowError" + }, + "ErrorExplanation": { + "message": "A XIVLauncher hibába ütközött. További információért ld. a GYIK-et. Ha a hiba továbbra is fennáll,\nakkor jelentsd a GitHubon az alábbi gomb segítségével, írd le a hibát és illeszd be a\nszövegdobozban található információt.", + "description": "CustomMessageBox..cctor" + }, + "Restart": { + "message": "_Újraindítás", + "description": "Builder.NewFrom" + }, + "Exit": { + "message": "_Kilépés", + "description": "Builder.NewFrom" + }, + "UnexpectedErrorSummary": { + "message": "Ismeretlen hiba történt. ({0})", + "description": "Builder.NewFromUnexpectedException" + }, + "UnexpectedErrorActionable": { + "message": "Kérjük, jelentsd ezt a hibát!", + "description": "Builder.NewFromUnexpectedException" + }, + "DalamudUpdateDalamud": { + "message": "Mag frissítése folyamatban…", + "description": "<>c__DisplayClass2_0.b__0" + }, + "DalamudUpdateAssets": { + "message": "Kellékek frissítése folyamatban…", + "description": "<>c__DisplayClass2_0.b__0" + }, + "DalamudUpdateRuntime": { + "message": "Futtatókörnyezet frissítése folyamatban…", + "description": "<>c__DisplayClass2_0.b__0" + }, + "DalamudNowStarting": { + "message": "Indítás folyamatban…", + "description": "<>c__DisplayClass2_0.b__0" + }, + "DalamudUnavailable": { + "message": "A bővítménytámogatás nem elérhető\negy játékfrissítés miatt.", + "description": "<>c__DisplayClass2_0.b__0" + }, + "GamePathEmptyError": { + "message": "Add meg a játék elérési útját!", + "description": "FirstTimeSetup.NextButton_Click" + }, + "GamePathSafeguardError": { + "message": "Ne a „game” vagy a „boot” mappákat válaszd ki, hanem azt a könyvtárat, ami ezeket tartalmazza.", + "description": "FirstTimeSetup.NextButton_Click" + }, + "GamePathInvalidConfirm": { + "message": "A kiválasztott mappa nem tartalmazza a játékot.\nA XIVLauncher az első bejelentkezés alkalmával telepíteni fogja azt.\nRendben?", + "description": "FirstTimeSetup.NextButton_Click" + }, + "GamePathRegionConfirm": { + "message": "Lehetséges, hogy a kiválasztott mappa a játék kínai vagy koreai kiadását tartalmazza. A XIVLauncher csak a FFXIV nemzetközi kiadását támogatja.\nBiztos, hogy a megadott mappa a játék nemzetközi kiadását tartalmazza?", + "description": "FirstTimeSetup.NextButton_Click" + }, + "NewsLoading": { + "message": "Betöltés folyamatban…", + "description": "MainWindow..ctor" + }, + "NewsDlFailed": { + "message": "A hírek letöltése meghiúsult.", + "description": "MainWindow.b__13_3" + }, + "MaintenanceQueueBootPatch": { + "message": "Frissítést észleltünk a hivatalos indítóklienshez.\nEz általában azt jelenti, hogy a játékhoz is megjelent egy frissítés.\n\nA következő lépéshez be kell jelentkezned.", + "description": "d__22.MoveNext" + }, + "SettingsGamePatchPathError": { + "message": "A játék- és a frissítések letöltési mappája nem egyezhet meg.\nAdj meg külön könyvtárakat mindkettőnek!", + "description": "SettingsControl.AcceptButton_Click" + }, + "LaunchAsSteam": { + "message": "El akarod indítani a játékot Steam-felhasználóként?", + "description": "SettingsControl.OriginalLauncherButton_OnClick" + }, + "IntegrityCheckBase": { + "message": "A játék nem található a megadott könyvtárban.\nA fájlok épségének ellenőrzése előtt telepítened kell a játékot.", + "description": "SettingsControl.RunIntegrityCheck_OnClick" + }, + "DalamudIncompatible": { + "message": "A Dalamudot még nem frissítették a játék jelenlegi verziójához.\nEz normális a játékfrissítések utáni időszakban – légy türelemmel vagy kérdezd meg a Discord-szerveren, hogy van-e helyzetjelentés!", + "description": "SettingsControl.EnableHooksCheckBox_OnChecked" + }, + "DalamudCompatCheckFailed": { + "message": "A Dalamud-kiszolgáló nem válaszol, ezért a legújabb verzió letöltése meghiúsult. Lehetséges, hogy a gépedre telepített .NET-keretrendszer elavult.\nTovábbi információért ld. a Discord-szervert.", + "description": "SettingsControl.EnableHooksCheckBox_OnChecked" + }, + "SteamFtToggleAutoStartWarning": { + "message": "A beállítás érvénybe léptetéséhez újra kell indítani a XIVLaunchert.", + "description": "SettingsControl.IsFreeTrialCheckbox_OnClick" + }, + "IntegrityCheckImpossible": { + "message": "Ehhez a játékverzióhoz még nem jelent meg referenciajelentés. Próbáld újra később!", + "description": "<>c__DisplayClass20_1.b__4" + }, + "IntegrityCheckNetworkError": { + "message": "A játékfájlok épségének ellenőrzéséhez szükséges referenciajelentés letöltése meghiúsult. Ellenőrizd az internetkapcsolatot, majd próbáld újra!", + "description": "<>c__DisplayClass20_1.b__4" + }, + "IntegrityCheckFailed": { + "message": "Úgy tűnik, hogy bizonyos fájlok sérültek. \n\nHa TexTools-modokat használsz, akkor ez normális.\n\nHa nem használsz modokat, akkor kattints jobb gombbal a XIVLauncher kezdőlapján található Bejelentkezés gombra, majd válaszd ki a „Játékfájlok épségének ellenőrzése” lehetőséget.", + "description": "<>c__DisplayClass20_1.b__4" + }, + "IntegrityCheckValid": { + "message": "A játék integritása megfelelő.", + "description": "<>c__DisplayClass20_1.b__4" + }, + "AccountSwitcherSetProfilePic": { + "message": "Profilkép megváltoztatása", + "description": "AccountSwitcherViewModel.SetupLoc" + }, + "AccountSwitcherCreateShortcut": { + "message": "Asztali parancsikon létrehozása", + "description": "AccountSwitcherViewModel.SetupLoc" + }, + "Remove": { + "message": "Eltávolítás", + "description": "AccountSwitcherViewModel.SetupLoc" + }, + "AccountSwitcherDontSavePassword": { + "message": "Ne mentse a jelszót", + "description": "AccountSwitcherViewModel.SetupLoc" + }, + "AdvancedSettings": { + "message": "Haladó beállítások", + "description": "AdvancedSettingsViewModel..ctor" + }, + "OK": { + "message": "OK", + "description": "AdvancedSettingsViewModel..ctor" + }, + "EnabledUidCache": { + "message": "Kísérleti UID-gyorsítótár engedélyezése (ez csak a legközelebbi játékfrissítésig fog működni!)", + "description": "AdvancedSettingsViewModel..ctor" + }, + "ResetUidCacheTip": { + "message": "Az UID-gyorsítótár alaphelyzetbe állításához tartsd lenyomva a Ctrl billentyűt, amikor a XIVLauncher elindul", + "description": "AdvancedSettingsViewModel..ctor" + }, + "ExitLauncherAfterGameExitLoc": { + "message": "A XIVLauncher bezárása a játékkal együtt", + "description": "AdvancedSettingsViewModel..ctor" + }, + "TreatNonZeroExitCodeAsFailureLoc": { + "message": "Nem nullás kilépési kódok hibának érzékelése", + "description": "AdvancedSettingsViewModel..ctor" + }, + "ForceNorthAmerica": { + "message": "Csak az észak-amerikai hírek, szalagcímek és indexképek betöltése", + "description": "AdvancedSettingsViewModel..ctor" + }, + "UpdateNotice": { + "message": "A XIVLauncher frissítése a(z) {0} verzióra sikeresen befejeződött.", + "description": "ChangeLogWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "ChangelogLoading": { + "message": "Változásnapló betöltése folyamatban…", + "description": "ChangeLogWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "ChangelogLoadingError": { + "message": "A változásnapló betöltése meghiúsult. A változásnapló megtekintéséhez ld. a GitHubot vagy a Discord-szervert!", + "description": "ChangeLogWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "JoinDiscord": { + "message": "Csatlakozás a Discord-szerverhez", + "description": "ChangeLogWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "SendEmail": { + "message": "Email küldése", + "description": "ChangeLogWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "EmailInfo": { + "message": "A XIVLauncher egy ingyenes, nyílt forráskódú program. Semmilyen adatgyűjtést sem végzünk, de sokat segítene, ha küldenél nekünk egy rövid emailt, amelyben megemlíted az operációs rendszeredet, hogy miért használod a XIVLaunchert és ha van, bármilyen kritikát vagy visszajelzést, hogy javíthassunk a felhasználói élményen. Az emailed vizsgálat után rögtön törölve lesz és nem fogjuk felvenni Veled a kapcsolatot.\n\nKöszönjük, hogy a XIVLaunchert használod!", + "description": "ChangeLogWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "ChangelogThanks": { + "message": "A XIVLauncher egy ingyenes, nyílt forráskódú program, amit sokféle személy használ a világ minden táján.\nKöszönjük, hogy velünk vagy!", + "description": "ChangeLogWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "ChatChannelSetupTitle": { + "message": "Csevegőcsatorna beállítása", + "description": "ChatChannelSetupViewModel.SetupLoc" + }, + "ChatChannelSetupDescription": { + "message": "Add meg a XIVLauncher által értesítendő szervercsatornát vagy személyt\nés a hozzájuk tartozó azonosítókat!", + "description": "ChatChannelSetupViewModel.SetupLoc" + }, + "HowToHint": { + "message": "Útmutató", + "description": "ChatChannelSetupViewModel.SetupLoc" + }, + "StartOfficialLauncher": { + "message": "Hivatalos indítókliens", + "description": "CustomMessageBoxViewModel.SetupLoc" + }, + "OpenIntegrityReport": { + "message": "Integritási jelentés megnyitása", + "description": "CustomMessageBoxViewModel.SetupLoc" + }, + "OpenFaq": { + "message": "GYIK megnyitása", + "description": "CustomMessageBoxViewModel.SetupLoc" + }, + "ReportError": { + "message": "Hibajelentés", + "description": "CustomMessageBoxViewModel.SetupLoc" + }, + "Yes": { + "message": "_Igen", + "description": "CustomMessageBoxViewModel.SetupLoc" + }, + "No": { + "message": "_Nem", + "description": "CustomMessageBoxViewModel.SetupLoc" + }, + "Cancel": { + "message": "_Mégse", + "description": "CustomMessageBoxViewModel.SetupLoc" + }, + "Copy": { + "message": "M_ásolás", + "description": "CustomMessageBoxViewModel.SetupLoc" + }, + "DalamudUpdate": { + "message": "A Dalamud frissítése folyamatban…", + "description": "DalamudLoadingOverlayViewModel.SetupLoc" + }, + "ChooseGamePathFTS": { + "message": "Add meg a játékot tartalmazó könyvtárat!\nEz a könyvtár a „game” és „boot” mappákat tartalmazza.\n\nHa még nincs telepítve a játék, akkor megadhatsz egy üres könyvtárat, ahova a XIVLauncher telepíteni fogja azt.", + "description": "FirstTimeSetupViewModel.SetupLoc" + }, + "FirstTimeSteamNotice": { + "message": "Pipáld ki ezt a jelölőnégyzetet, ha a játékot általában a Steamen keresztül indítod el vagy ha a Steamen van meg a játék", + "description": "FirstTimeSetupViewModel.SetupLoc" + }, + "FirstTimeSteamCheckBox": { + "message": "Steam-integráció engedélyezése", + "description": "FirstTimeSetupViewModel.SetupLoc" + }, + "ChooseDirectXFTS": { + "message": "Válaszd ki a használni kívánt DirectX-verziót.", + "description": "FirstTimeSetupViewModel.SetupLoc" + }, + "DirectX9NoticeFTS": { + "message": "A DirectX 9 már nem támogatott. Ugyan a játék így is el fog indulni, de nem számíthatsz a SE támogatására, ha technikai problémába ütközöl és a XIVLauncher bizonyos funkciói (pl.: a Rich Presence és a Dalamud) nem fognak működni.", + "description": "FirstTimeSetupViewModel.SetupLoc" + }, + "ChooseLanguageFTS": { + "message": "Add meg a játék használni kívánt nyelvét.", + "description": "FirstTimeSetupViewModel.SetupLoc" + }, + "FirstTimeActLaunch": { + "message": "Az Advanced Combat Tracker telepítve van.\nSzeretnéd automatikusan elindítani a játékkal együtt?", + "description": "FirstTimeSetupViewModel.SetupLoc" + }, + "FirstTimeActLaunchCheckBox": { + "message": "ACT automatikus indításának engedélyezése", + "description": "FirstTimeSetupViewModel.SetupLoc" + }, + "Next": { + "message": "Tovább", + "description": "FirstTimeSetupViewModel.SetupLoc" + }, + "FirstTimeDalamudNotice": { + "message": "Szeretnéd igénybe venni a Dalamudot?\nA Dalamud képes új funkciókkal kibővíteni a játékot, mint pl.: a valódi-pénzcserés csevegőüzenetek kiszűrésével és Discordos értesítésekkel az üzenetekről vagy a Duty Finder készenlétéről.\n\nEzeket a beállításokat a XIVLauncher beállításaiban, a „Dalamud” fülön szabhatod személyre.\nLehetséges, hogy a funkció engedélyezése tévesen aktiválhatja a számítógépre telepített vírusirtót – ha problémákba ütközöl, tedd fehérlistára a XIVLaunchert.", + "description": "FirstTimeSetupViewModel.SetupLoc" + }, + "FirstTimeDalamudCheckBox": { + "message": "A Dalamud engedélyezése", + "description": "FirstTimeSetupViewModel.SetupLoc" + }, + "NowDownloadingMeta": { + "message": "Metaadatok letöltése folyamatban…", + "description": "GameRepairProgressWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "NowVerifying": { + "message": "A játékfájlok épségének ellenőrzése folyamatban…", + "description": "GameRepairProgressWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "NowRepairing": { + "message": "A játékfájlok javítása folyamatban…", + "description": "GameRepairProgressWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "NowRepairingConnecting": { + "message": "Csatlakozás folyamatban…", + "description": "GameRepairProgressWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "NowRepairingReattemptWaiting": { + "message": "Várakozás az újrapróbálkozás előtt…", + "description": "GameRepairProgressWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "NowRepairingFinishing": { + "message": "Véglegesítés folyamatban…", + "description": "GameRepairProgressWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "SpeedUnitPerSecLoc": { + "message": "{0}/mp", + "description": "GameRepairProgressWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "EstimatedRemainingDuration": { + "message": "{0:00}:{1:00} maradt", + "description": "GameRepairProgressWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "EstimatedRemainingDurationWithHours": { + "message": "{0:00}:{1:00}:{2:00} maradt", + "description": "GameRepairProgressWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "GenericAddonSetupTitle": { + "message": "Automatikus indítás beállítása", + "description": "GenericAddonSetupWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "GenericAddonSetupDescription": { + "message": "Add meg az indítandó alkalmazás elérési útját, az indítási paramétereit,\nés hogy rendszergazdaként fusson-e.", + "description": "GenericAddonSetupWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "CommandLineParameters": { + "message": "Indítási paraméterek", + "description": "GenericAddonSetupWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "RunAsAdminLoc": { + "message": "Futtatás rendszergazdaként", + "description": "GenericAddonSetupWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "RunOnCloseLoc": { + "message": "Indítás a játék bezárásakor", + "description": "GenericAddonSetupWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "KillAfterCloseLoc": { + "message": "Bezárás a játékkal együtt", + "description": "GenericAddonSetupWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "IntegrityCheckRunning": { + "message": "Integritás ellenőrzése folyamatban…", + "description": "IntegrityCheckProgressWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "PatchManDlFailure": { + "message": "A XIVLauncher nem tudta ellenőrizni a játékfájlok épségét. Indítsd újra az alkalmazást, majd próbáld újra!\n\nEz a hiba általában az internetkapcsolat megszakadásából ered.\nHa a probléma továbbra is fennáll, javasoljuk egy Japánba bújtatott VPN használatát.\n\nTovábbi információ: {0}\n{1}", + "description": "MainWindowViewModel.PatcherOnFail" + }, + "PatchInstallerInstallFailed": { + "message": "A frissítő hibába ütközött.\nKérjük, jelentsd ezt a hibát!\n\nPróbáld újra vagy használd a hivatalos indítóklienst a játékhoz.", + "description": "MainWindowViewModel.InstallerOnFail" + }, + "LoginBoxUsername": { + "message": "Felhasználónév", + "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "LoginBoxPassword": { + "message": "Jelszó", + "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "LoginBoxAutoLogin": { + "message": "Automatikus bejelentkezés", + "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "LoginBoxOtp": { + "message": "Kétlépcsős azonosítás", + "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "LoginBoxSteam": { + "message": "Steam-fiók használata", + "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "LoginBoxLogin": { + "message": "Bejelentkezés", + "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "LoginBoxNoStartLogin": { + "message": "Frissítés indítás nélkül", + "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "LoginBoxRepairLogin": { + "message": "Játékfájlok épségének ellenőrzése", + "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "LoginBoxNoDalamudLogin": { + "message": "Indítás a Dalamud nélkül", + "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "LoginBoxNoPluginLogin": { + "message": "Indítás bővítmények nélkül", + "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "LoginBoxNoThirdLogin": { + "message": "Indítás egyéni adattáras bővítmények nélkül", + "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "LoginBoxLoginTooltip": { + "message": "Bejelentkezés a megadott adatokkal", + "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "LoginBoxLaunchOptions": { + "message": "Indítási opciók", + "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "LoginBoxWaitingForMaint": { + "message": "Várakozás a karbantartás befejezésére…", + "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "CancelWithShortcut": { + "message": "_Mégse", + "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "OpenAccountSwitcher": { + "message": "Fiókváltás", + "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "Settings": { + "message": "Beállítások", + "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "WorldStatus": { + "message": "Világállapot", + "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "MaintenanceQueue": { + "message": "Várakozás a karbantartás befejezésére", + "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "LoadingDialogIsLoggingIn": { + "message": "Bejelentkezés folyamatban…", + "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "DuplicateOtpAfterSuccess": { + "message": "Ezt a kétlépcsős azonosítási kódot már felhasználták.\nAkár 30 másodpercig is eltarthat egy új kód kiállítása.", + "description": "MainWindowViewModel.b__21_0" + }, + "GameRepairProcessExitRequired1": { + "message": "A játékfájlok javításához be kell zárnod az alábbi alkalmazást.", + "description": "<>c.b__25_1" + }, + "GameRepairProcessExitRequiredPlural": { + "message": "A játékfájlok javításához be kell zárnod az alábbi alkalmazásokat.", + "description": "<>c.b__25_1" + }, + "GameUpdateExitRequired1": { + "message": "A játék frissítéséhez be kell zárnod az alábbi alkalmazást.", + "description": "<>c.b__34_2" + }, + "GameUpdateExitRequiredPlural": { + "message": "A játék frissítéséhez be kell zárnod az alábbi alkalmazásokat.", + "description": "<>c.b__34_2" + }, + "AutoLoginIntro": { + "message": "Az automatikus bejelentkezés bekapcsolásával a jövőben ezt az ablakot nem fogod látni és a XIVLauncher megnyitáskor azonnal a most megadott adatokkal fogja elindítani a játékot.\n\nAz automatikus bejelentkezés felfüggesztéséhez tartsd lenyomva a Shift billentyűt, amikor rákattintasz a XIVLauncher ikonjára.", + "description": "<>c__DisplayClass19_0.b__0" + }, + "GameIsOpenRepairError": { + "message": "A játék és/vagy a hivatalos indítókliens jelenleg fut. A XIVLauncher így nem tudja megjavítani a játékfájlokat.\nZárd be a játékot, majd próbáld újra!", + "description": "<>c__DisplayClass19_0.b__0" + }, + "GameRepairDisclaimer": { + "message": "A XIVLauncher most megpróbálja megtalálni a sérült fájlokat és megjavítani őket.\nHa TexTools modokat használsz, akkor a fájlok helyreállítása a modok eltávolítását is jelenti.\n\nKezdődhet a folyamat?", + "description": "<>c__DisplayClass19_0.b__0" + }, + "GateUnreachable": { + "message": "A bejelentkezési kiszolgáló nem található. Ezt a hibát általában a játék karbantartása vagy a kapcsolatod megszakadása okozza.\n\nPróbáld újra később!", + "description": "d__22.MoveNext" + }, + "GateClosed": { + "message": "A játék karbantartás alatt áll. Próbáld újra később vagy keresd fel a hivatalos hírforrásokat a további információért.", + "description": "d__22.MoveNext" + }, + "CheckBootVersionError": { + "message": "A játék verziójának ellenőrzése meghiúsult. Lehetséges, hogy a játék éppen karbantartás alatt áll vagy a verzióhitelesítési kiszolgáló nem található. Ha képes vagy bejelentkezni a hivatalos indítóklienssel, de a XIVLauncherrel nem, kérjük jelentsd a hibát.", + "description": "d__33.MoveNext" + }, + "BootPatchFailure": { + "message": "A „boot” frissítése sikertelen.", + "description": "d__33.MoveNext" + }, + "KillswitchText": { + "message": "A XIVLauncher jelenleg nem képes elindítani a játékot, ugyanis egy nemrég megjelent frissítés megváltoztatta a bejelentkezési folyamatot.\nA XIVLauncher bejelentkezési folyamatának frissítése és a változtatások biztonságának ellenőrzése alatt nem használhatod azt. Próbáld újra később!\n\nA kellemetlenségért elnézést kérünk.\n\nHa mégis el akarod indítani a játékot és egyelőre mellőznéd a XIVLauncher használatát, akkor a „Hivatalos indítókliens” gombbal megnyithatod azt.\n", + "description": "d__21.MoveNext" + }, + "EmptyUsernameError": { + "message": "Nem adtad meg a felhasználónevedet!", + "description": "d__21.MoveNext" + }, + "EmailUsernameError": { + "message": "A SE-felhasználónevedet kell megadnod, nem pedig az email-címedet!", + "description": "d__21.MoveNext" + }, + "EmptyPasswordError": { + "message": "Nem adtad meg a jelszavadat!", + "description": "d__21.MoveNext" + }, + "UidCacheInstallError": { + "message": "Engedélyezted az UID-gyorsítótárat a beállításokban.\nAmíg ez a funkció aktív, addig nem telepítheted újra a játékot.\n\nHa szeretnéd újratelepíteni a játékot, akkor először ki kell kapcsolnod az UID-gyorsítótárat.", + "description": "d__21.MoveNext" + }, + "GameRepairSuccess0": { + "message": "A játékfájlok épek.", + "description": "d__25.MoveNext" + }, + "GameRepairSuccess1": { + "message": "A XIVLauncher sikeresen kijavított 1 játékfájlt.", + "description": "d__25.MoveNext" + }, + "GameRepairSuccessPlural": { + "message": "A XIVLauncher sikeresen kijavított {0} játékfájlt.", + "description": "d__25.MoveNext" + }, + "GameRepairSuccessMoved1": { + "message": "Emellett találtunk 1 olyan fájlt, ami nem a játék része. Ez az alábbi helyre lett áthelyezve: {0}.\nHa korábban a ReShade-et használtad, akkor azt újra kell telepítened.", + "description": "d__25.MoveNext" + }, + "GameRepairSuccessMovedPlural": { + "message": "Emellett találtunk {0} olyan fájlt, ami nem a játék része. Ez az alábbi helyre lett áthelyezve: {1}.\nHa korábban a ReShade-et használtad, akkor azt újra kell telepítened.", + "description": "d__25.MoveNext" + }, + "GameRepairSuccess_LaunchGame": { + "message": "Játék _indítása", + "description": "d__25.MoveNext" + }, + "GameRepairSuccess_VerifyAgain": { + "message": "_Ellenőrzés ismét", + "description": "d__25.MoveNext" + }, + "GameRepairSuccess_Close": { + "message": "_Bezárás", + "description": "d__25.MoveNext" + }, + "NoVersionReferenceError": { + "message": "A játék jelenlegi verzióját még nem képes a XIVLauncher megjavítani, mert a referenciaadatok még nem állnak rendelkezésre.\nPróbáld újra később!", + "description": "d__25.MoveNext" + }, + "GameRepairSuccess_TryAgain": { + "message": "_Újra", + "description": "d__25.MoveNext" + }, + "GameRepairError": { + "message": "Hiba történt a fájlok ellenőrzése közben.\nLehetséges, hogy újra kell telepítened a játékot.", + "description": "d__25.MoveNext" + }, + "PatcherAlreadyInProgress": { + "message": "A XIVLauncher egy másik munkamenetben már frissíti a játékot. Ellenőrizd, hogy nincs-e nyitva még egy XIVLauncher ablak!", + "description": "d__25.MoveNext" + }, + "DalamudVc2019RedistError": { + "message": "A XIVLauncher játékbeli bővítményének szüksége van a Microsoft Visual C++ 2015–2019 terjeszthető összetevőire. Ezeket a Microsoft honlapjáról letöltheted.", + "description": "d__29.MoveNext" + }, + "DalamudArchError": { + "message": "A Dalamud nem képes futni ezen az architektúrán. Ellenőrizd, hogy a Windows 64-bites verziója van-e telepítve a számítógépre!\nHa ARM-es Windowst használsz, akkor a XIVLauncher futtatásához engedélyezned kell az x64-emulációt.", + "description": "d__29.MoveNext" + }, + "DalamudEnsurementError": { + "message": "A Dalamud és a bővítmények használatához szükséges fájlok letöltése meghiúsult.\nLehetséges, hogy megszakadt az internetkapcsolat vagy egy vírusirtó helyezte karanténba a fájlokat. A játék így is képes futni, de a hiba elhárításáig bővítményeket nem használhatsz.\n\nTovábbi információért ld. a GYIK-et.", + "description": "d__29.MoveNext" + }, + "AddonLoadError": { + "message": "Lehetséges, hogy ezt a hibát a vírusirtód okozza. Ellenőrizd a vírusirtó naplóját és ha kell, helyezd fehérlistára a XIVLaunchert.", + "description": "d__29.MoveNext" + }, + "GameIsOpenError": { + "message": "A játék és/vagy a hivatalos indítókliens jelenleg fut. A XIVLauncher így nem tudja frissíteni a játékot.\nZárd be a hivatalos indítóklienst, majd próbáld újra!", + "description": "d__34.MoveNext" + }, + "PatchManNoInstaller": { + "message": "A frissítő elindítása meghiúsult.\n{0}\n\nHa megtagadtad a hozzáférést, próbáld újra! Ha a probléma továbbra is fennáll, vedd fel velünk a kapcsolatot Discordon.", + "description": "d__34.MoveNext" + }, + "FreeSpaceError": { + "message": "Nincs elég szabad hely a frissítések letöltéséhez.\n\nHa kell, a frissítések letöltési mappáját a beállításokban változtathatod meg.\n\nSzükséges hely: {0}\nSzabad hely: {1}", + "description": "d__34.MoveNext" + }, + "FreeSpaceErrorAll": { + "message": "Nincs elég szabad hely az összes frissítés letöltéséhez.\n\nHa kell, a frissítések letöltési mappáját a XIVLauncher beállításaiban változtathatod meg.\n\nSzükséges hely: {0}\nSzabad hely: {1}", + "description": "d__34.MoveNext" + }, + "FreeSpaceGameError": { + "message": "Nincs elég szabad hely a frissítések telepítéséhez.\n\nHa kell, a játék mappáját a beállításokban változtathatod meg.\n\nSzükséges hely: {0}\nSzabad hely: {1}", + "description": "d__34.MoveNext" + }, + "LoginNoOauthTitle": { + "message": "Bejelentkezési hiba", + "description": "d__23.MoveNext" + }, + "LoginIoErrorSummary": { + "message": "A játékfájlok nem találhatóak.", + "description": "d__23.MoveNext" + }, + "LoginIoErrorActionable": { + "message": "Lehetséges, hogy a játék telepítési könyvtára jelenleg nem elérhető, mert egy lecsatlakoztatott külső- vagy hálózati meghajtón található. Ellenőrizd a játék elérési útját a XIVLauncher beállításaiban!", + "description": "d__23.MoveNext" + }, + "LoginInvalidVersionFiles": { + "message": "Nem lehet megítélni a játék telepített verzióját.\n\nÚjra kell telepítened a játékot vagy ellenőrizned kell a fájlok épségét. Kattints jobb gombbal a Bejelentkezés gombra és válaszd ki a „Játékfájlok épségének ellenőrzése” lehetőséget!", + "description": "d__23.MoveNext" + }, + "LoginSteamNullTicket": { + "message": "A Steam nem tudta igazolni a kilétedet. Ez valószínűleg csak egy átmeneti hiba – pár perc múlva próbáld újra!\n\nHa a probléma továbbra is fennáll, ellenőrizd hogy a Steam fut és a SE-fiókodhoz kapcsolt Steam-fiókkal vagy bejelentkezve.\nHa az ingyenes próbaverziót játszod, akkor a XIVLauncher beállításaiban, a „Próbav./Nyelv” fülön pipáld ki a „Próbaverziós fiók használata” lehetőséget.", + "description": "d__23.MoveNext" + }, + "LoginSteamIssue": { + "message": "A Steam nem tudta igazolni a kilétedet. Ellenőrizd hogy a Steam fut és a SE-fiókodhoz kapcsolt Steam-fiókkal vagy bejelentkezve.\nHa az ingyenes próbaverziót játszod, akkor a XIVLauncher beállításaiban, a „Próbav./Nyelv” fülön pipáld ki a „Próbaverziós fiók használata” lehetőséget.\n\nTovábbi információ: {0}", + "description": "d__23.MoveNext" + }, + "LoginSteamWrongAccount": { + "message": "Nem azt a fiókot adtad meg, ami a Steammel van összekapcsolva. Csak a Steammel összekapcsolt SE-azonosítóval jelentkezhetsz be.\n\nA Steamhez kapcsolt fiókod az alábbi: {0}. Ellenőrizd, hogy nem írtál-e el valamit!", + "description": "d__23.MoveNext" + }, + "LoginSteamLinkNeeded": { + "message": "Az első bejelentkezés előtt össze kell kapcsolnod a Steam-fiókodat a SE-azonosítóddal a hivatalos indítókliensben.\nPróbáld újra, miután ezt megtetted! A hivatalos kliens megnyitásához kattints a „Hivatalos indítókliens” gombra.", + "description": "d__23.MoveNext" + }, + "LoginGenericError": { + "message": "A bejelentkezés meghiúsult.\nEllenőrizd a felhasználónevet és a jelszót!", + "description": "d__23.MoveNext" + }, + "LoginGenericErrorCheckOtpUse": { + "message": "Ha kétlépcsős azonosítással akarsz bejelentkezni,\npipáld ki a „{0}” jelölőnégyzetet, majd próbáld újra!", + "description": "d__23.MoveNext" + }, + "LoginGenericErrorCheckOtp": { + "message": "Ellenőrizd, hogy a kétlépcsős azonosításhoz használt eszközöd órája\nmegfelelően van beállítva! Ha nemrég már bejelentkeztél, akkor\npróbáld újra 30 másodperc múlva.", + "description": "d__23.MoveNext" + }, + "LoginWebExceptionContent": { + "message": "A játékkiszolgáló nem található.\n\nLehetséges, hogy ez egy átmeneti hiba vagy megszakadt az internetkapcsolatod. Próbáld újra később!", + "description": "d__23.MoveNext" + }, + "LoginGenericServerIssue": { + "message": "A kiszolgáló érvénytelen választ adott. Ez általában üzemszünetek vagy túlterhelés közben szokott előfordulni.\nVárj egy kicsit és próbáld újra, vagy próbálj bejelentkezni a hivatalos indítóklienssel!\n\nAz üzemszünetekről a Lodestone-on tájékozódhatsz.", + "description": "d__23.MoveNext" + }, + "CheckLoginInfoNotAdditionally": { + "message": "Ellenőrizd a megadott adatokat vagy próbáld újra!", + "description": "d__23.MoveNext" + }, + "LoginNoOauthAutologinHint": { + "message": "\n\nAz automatikus bejelentkezés szünetel.", + "description": "d__23.MoveNext" + }, + "LoginNoServiceMessage": { + "message": "A felhasználói fióknak nincs hozzáférése a játékhoz. Ellenőrizd, hogy van-e aktív előfizetésed, és hogy nincs-e hátralékod!\n\nHa a Steamen vásároltad meg a játékot, akkor pipáld ki a „Steam-fiók használata” jelölőnégyzetet!\nHa be van kapcsolva az automatikus bejelentkezés, akkor a Shift gomb nyomvatartásával férhetsz hozzá a beállításokhoz.", + "description": "d__24.MoveNext" + }, + "LoginAcceptTermsMessage": { + "message": "A folytatáshoz el kell fogadnod a felhasználási feltételeket a hivatalos indítókliensben.", + "description": "d__24.MoveNext" + }, + "EverythingIsFuckedMessage": { + "message": "Egy harmadik féltől származó program miatt bizonyos játékfájlok sérültek, ezért a játékot nem lehet elindítani vagy frissíteni.\nA folytatáshoz újra kell telepítened a játékot.\n\nHa a probléma továbbra is fennáll, vedd fel velünk a kapcsolatot Discordon!", + "description": "d__24.MoveNext" + }, + "LoginRepairResponseIsNotNeedsPatchGame": { + "message": "A kiszolgáló érvénytelen választ küldött – a javítás félbeszakadt.", + "description": "d__24.MoveNext" + }, + "PatchInstallDisclaimer": { + "message": "Elérhetővé vált egy új frissítés, amit a folytatás előtt telepítened kell.\nSzeretnéd a játékot a XIVLauncheren belül frissíteni?", + "description": "d__24.MoveNext" + }, + "LoginNoStartOk": { + "message": "A frissítések keresése befejeződött és a függőben lévő frissítések telepítésre kerültek.", + "description": "d__24.MoveNext" + }, + "LaunchGameNonZeroExitCode": { + "message": "A játékban helyreállíthatatlan hiba történt, ezért meg kellett szakítani a folyamatát. Szeretnéd újraindítani a játékot?\n\nKilépési kód: 0x{0:X8}", + "description": "d__24.MoveNext" + }, + "LaunchGameRelaunch": { + "message": "_Újraindítás", + "description": "d__24.MoveNext" + }, + "LaunchGameClose": { + "message": "_Bezárás", + "description": "d__24.MoveNext" + }, + "LaunchGameDoNotAskAgain": { + "message": "_Ne jelenlen meg többé", + "description": "d__24.MoveNext" + }, + "LaunchGameRetry": { + "message": "_Újra", + "description": "d__24.MoveNext" + }, + "MultiboxDeniedWarningSummary": { + "message": "Alapértelmezésből a játéknak egyszerre csak egy példánya futhat.", + "description": "d__24.MoveNext" + }, + "MultiboxDeniedWarningActionable": { + "message": "Ellenőrizd, hogy fut-e még egy olyan példánya a játéknak, ami nem záródott be megfelelően! (Észlelt példány: {0})", + "description": "d__24.MoveNext" + }, + "LaunchGameKillThenRetry": { + "message": "_Feladat befejezése és újrapróbálás", + "description": "d__24.MoveNext" + }, + "GameExitedPrematurelyErrorSummary": { + "message": "A játék indítása meghiúsult.", + "description": "d__24.MoveNext" + }, + "GameExitedPrematurelyErrorActionable": { + "message": "Lehetséges, hogy ez egy átmeneti hiba. Próbáld újraindítani a számítógépet!\nElőfordulhat, hogy a játékfájlok sérültek – a vizsgálathoz kattints jobb gombbal a Bejelentkezés gombra, majd válaszd ki a „Játékfájlok épségének ellenőrzése” lehetőséget.", + "description": "d__24.MoveNext" + }, + "GameExitedPrematurelyErrorAV": { + "message": "\nEzt a hibát a vírusirtód is okozhatja – ha ez a probléma forrása, próbáld meg fehérlistára helyezni a XIVLaunchert. További információért ld. a GYIK-et.", + "description": "d__24.MoveNext" + }, + "BinaryNotPresentErrorSummary": { + "message": "A játék futtatható fájlja nem található.", + "description": "d__24.MoveNext" + }, + "BinaryNotPresentErrorActionable": { + "message": "Lehet, hogy ezt a hibát a vírusirtód okozza. Előfordulhat, hogy a játékot újra kell telepíteni.", + "description": "d__24.MoveNext" + }, + "MultipleErrors": { + "message": "Számos hiba történt.", + "description": "d__24.MoveNext" + }, + "OtpInputPrompt": { + "message": "Add meg a kétlépcsős azonosítási kódot!", + "description": "OtpInputDialogViewModel.SetupLoc" + }, + "OtpOneClickHint": { + "message": "Az alkalmazást is használhatod.\nTovábbi információért kattints ide!", + "description": "OtpInputDialogViewModel.SetupLoc" + }, + "OtpInputPromptBad": { + "message": "A megadott kód formátuma nem megfelelő.\nEgy érvényes kétlépcsős azonosítási kód 6 számjegyből áll.", + "description": "OtpInputDialogViewModel.SetupLoc" + }, + "PasteButton": { + "message": "Beillesztés vágólapról.", + "description": "OtpInputDialogViewModel.SetupLoc" + }, + "PatchPreparing": { + "message": "Előkészítés folyamatban…", + "description": "PatchDownloadDialogViewModel.SetupLoc" + }, + "PatchGeneralStatus": { + "message": "{0} frissítés telepítése folyamatban…", + "description": "PatchDownloadDialogViewModel.SetupLoc" + }, + "PatchChecking": { + "message": "Ellenőrzés folyamatban…", + "description": "PatchDownloadDialogViewModel.SetupLoc" + }, + "PatchDone": { + "message": "A letöltés sikeresen befejeződött.", + "description": "PatchDownloadDialogViewModel.SetupLoc" + }, + "PatchInstalling": { + "message": "Telepítés folyamatban…", + "description": "PatchDownloadDialogViewModel.SetupLoc" + }, + "PatchInstallingFormatted": { + "message": "{0}. frissítés telepítése folyamatban…", + "description": "PatchDownloadDialogViewModel.SetupLoc" + }, + "PatchInstallingIdle": { + "message": "Várakozás a letöltésre…", + "description": "PatchDownloadDialogViewModel.SetupLoc" + }, + "PatchEta": { + "message": "{0} frissítés maradt. Sebesség: {1}/mp.", + "description": "PatchDownloadDialogViewModel.SetupLoc" + }, + "ProfilePictureInputTitle": { + "message": "Profilkép beállítása", + "description": "ProfilePictureInputWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "ProfilePictureInputDescription": { + "message": "Add meg a karakter nevét és világát!", + "description": "ProfilePictureInputWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "CharacterName": { + "message": "Karakternév", + "description": "ProfilePictureInputWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "WorldName": { + "message": "Világnév", + "description": "ProfilePictureInputWindowViewModel.SetupLoc" + }, + "OpenPluginsFolder": { + "message": "Bővítmények mappájának megnyitása", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "SaveSettings": { + "message": "Beállítások mentése", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "SettingsGame": { + "message": "Játék", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "ChooseGamePath": { + "message": "Add meg a játékot tartalmazó könyvtárat!\nEz a könyvtár a „game” és „boot” mappákat tartalmazza.", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "GamePathSafeguardRegionWarning": { + "message": "A XIVLauncher nem támogatja a játék kínai és koreai kiadásait. Ellenőrizd, hogy a nemzetközi kiadás könyvtárát adtad-e meg!", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "OtpServerCheckBox": { + "message": "XL Authenticator alkalmazás / kétlépcsős azonosítási makró engedélyezése", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "OtpServerTooltip": { + "message": "Ezzel a funkcióval közvetlenül elküldheted a kétlépcsős azonosítási kódot a\ntelefonodról a XIVLaunchernek.\nA beállításhoz kattints a „További információ” gombra.", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "LearnMore": { + "message": "További információ", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "OtpLearnMoreTooltipLoc": { + "message": "Útmutató megnyitása a böngészőben.", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "AdditionalArguments": { + "message": "Indítási opciók", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "ChooseDpiAwareness": { + "message": "DPI-figyelés", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "DpiAwarenessAware": { + "message": "Figyelés", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "DpiAwarenessUnaware": { + "message": "Nincs figyelés", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "ChooseDpiAwarenessHint": { + "message": "Ha a játék méretezése nem megfelelő a XIVLauncher használata mellett, próbáld meg ezt átállítani.", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "RunIntegrityCheck": { + "message": "Integritási ellenőrzés futtatása", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "RunIntegrityCheckTooltip": { + "message": "A játékfájlok épségének ellenőrzése.", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "AutoStartSteam": { + "message": "A Steam futtatása a XIVLauncherrel", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "AutoStartSteamTooltip": { + "message": "A XIVLauncher induláskor ellenőrizni fogja, hogy a Steam már fut-e és elindítja azt, ha nem.\nEzután a Steames állapotod automatikusan „Játékban”-ra lesz állítva.", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "SettingsGameSettings": { + "message": "Próbav./Nyelv", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "ChooseDirectX": { + "message": "Válaszd ki a használni kívánt DirectX-verziót.", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "DirectX9Notice": { + "message": "A DirectX 9 már nem támogatott. Ugyan a játék így is el fog indulni, de nem számíthatsz a\nSE támogatására, ha technikai problémába ütközöl és a XIVLauncher bizonyos funkciói\n(pl.: a Rich Presence és a játékbeli bővítmények) nem fognak működni.", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "ChooseLanguage": { + "message": "Add meg a játék használni kívánt nyelvét.", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "ChooseLauncherLanguage": { + "message": "Add meg a XIVLauncher használni kívánt nyelvét. (A változtatások érvénybe léptetéséhez újraindítás szükséges.)", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "LauncherLanguageHelpCtaLoc": { + "message": "Hibát találtál? A XIVLauncher fordításához itt járulhatsz hozzá.", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "LauncherLanguageNotice": { + "message": "A nyelvi beállítások érvénybe léptetéséhez újraindítás szükséges.", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "SettingsAutoLaunch": { + "message": "Automatikus indítás", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "AutoLaunchHint": { + "message": "Az alábbi alkalmazások a játékkal együtt fognak elindulni.", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "AddNew": { + "message": "Új elem", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "AutoLaunchAddNewToolTip": { + "message": "Új automatikus indítási elem hozzáadása egy program indításához.", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "SettingsInGame": { + "message": "Dalamud", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "InGameAddonDescription": { + "message": "Az alábbi lehetőségek a XIVLauncher Dalamud által fenntartott játékbeli funkcióit befolyásolják. Ezek a funkciók\nautomatikusan igénybe lesznek véve, ha az alábbi jelölőnégyzet ki van pipálva, a játékot DirectX 11 módban futtatod és\na játék telepített verziója kompatibilis.", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "InGameAddonCommandHint": { + "message": "Ha ez baevan kapcsolva, akkor a játékon belül az „/xlhelp” paranccsal listázhatod az elérhető parancsokat.", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "InGameAddonEnabledCheckBox": { + "message": "A Dalamud engedélyezése", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "ChatSettings": { + "message": "Csevegési beállítások", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "DiscordBotToken": { + "message": "Discord bot biztonsági jogkivonata", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "AddChatChannel": { + "message": "Új csevegési csatorna", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "InGameAddonSetCfChannel": { + "message": "A Duty Finder értesítési csatornája", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "InGameAddonSetRouletteChannel": { + "message": "A Duty Finder bónuszának értesítési csatornája", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "InGameAddonSetRetainerChannel": { + "message": "Az eladások értesítési csatornája", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "InGameAddonChatDelay": { + "message": "Üzenetküldési késleltetés", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "InGameAddonChatDelayDescription": { + "message": "Ha több felhasználó szeretné ugyanazt az értesítési csatornát használni,\nakkor érdemes beállítani egy millimásodpercekben megadott késleltetést (pl.: 1000) az\nismételt üzenetek elkerülése érdekében.", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "InGameAddonInjectionDelayLoc": { + "message": "Bővítmény-befecskendezési késleltetés", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "InGameAddonInjectionDelayDescriptionLoc": { + "message": "Ha szeretnéd a Dalamudot elrejteni más befecskendezések (pl.: OBS vagy Discord) elől, akkor késleltetheted azt.", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "InGameAddonLoadMethodLoc": { + "message": "Add meg a Dalamud betöltési módszerét!", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "InGameAddonLoadMethodEntryPointLoc": { + "message": "Új: Javított kompatibilitás más programokkal és a korán betöltendő bővítményekkel.", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "InGameAddonLoadMethodDllInjectLoc": { + "message": "Örökölt: A Dalamud régebbi befecskendezési módszere, ami bizonyos esetekben stabilabb lehet.", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "InGameAddonLoadMethodEntryPointDescriptionLoc": { + "message": "Ez a módszer belépésipont-átirányitást használ a Dalamut betöltéséhez, ami bizonyos esetekben kompatibilisebb lehet más programokkal (pl.: vírusirtókkal).", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "InGameAddonLoadMethodDllInjectDescriptionLoc": { + "message": "Ez a módszer DLL-befecskendezést használ, ami bizonyos rendszereken stabilabb lehet.", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "UniversalisHint": { + "message": "Az apróhirdetések adatait az Universalis szolgálja.", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "UniversalisOptOut": { + "message": "Kilépés a névtelen apróhirdetés-adathozzájárulásból", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "PluginsDescriptionLoc": { + "message": "Az alábbi bővítmények vannak jelenleg telepítve.", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "Toggle": { + "message": "Ki/be", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "Delete": { + "message": "Törlés", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "PluginsInstallHint": { + "message": "A bővítmények telepítéséhez játékon belül nyomd meg a „bővítménytelepítő” gombot vagy használd az „/xlplugins” parancsot!", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "SettingsPatching": { + "message": "Frissítés", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "AskBeforePatch": { + "message": "Megerősítés egy frissítés telepítése előtt", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "PatchPath": { + "message": "Frissítések letöltési mappája", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "PatchSpeedLimit": { + "message": "Letöltési sebességkorlát", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "KeepPatches": { + "message": "Letöltött frissítések megtartása a jövőbeli újratelepítések felgyorsítása érdekében", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "PatchAcquisitionMethod": { + "message": "Add meg a frissítések lekérési módszerét! Javasolt: „ARIA(HTTP)”.", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "SettingsAbout": { + "message": "Névjegy", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "Credits": { + "message": "Készítette goat. Külön köszönet: Mino, sky, LeonBlade, Wintermute, Zyian,\nRoy, Meli, Aida Enna, Aireil, kizer és the angry paissa artist!\n\nVisszajelzésed van? Csatlakozz a Discord-szerverhez vagy hozz létre egy hibajelentést a GitHubon!", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "License": { + "message": "Licenc: GPLv3 vagy újabb. További információ.", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "StartBackupTool": { + "message": "Biztonsági mentés készítése…", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "StartOriginalLauncher": { + "message": "Hivatalos indítókliens megnyitása", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "IsFreeTrial": { + "message": "Próbaverziós fiók használata", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "OpenAdvancedSettings": { + "message": "Haladó beállítások", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "OpenAdvancedSettingsTip": { + "message": "A haladó felhasználóknak szóló beállítások megnyitása. Ezeket csak akkor módosítsd, ha tudod, hogy mit csinálsz!", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "DisabledPlugin": { + "message": " (letiltva)", + "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" + }, + "UpdateCheckMsg": { + "message": "Frissítések keresése folyamatban…", + "description": "UpdateLoadingDialogViewModel.SetupLoc" + }, + "AutoLoginHint": { + "message": "A beállítások megváltoztatásához\ntartsd lenyomva a Shift billentyűt!", + "description": "UpdateLoadingDialogViewModel.SetupLoc" + }, + "ResetUidCacheHint": { + "message": "Az UID-gyorsítótár alaphelyzetbe állításához\ntartsd lenyomva a Ctrl billentyűt!", + "description": "UpdateLoadingDialogViewModel.SetupLoc" + }, + "AdminCheck": { + "message": "A XIVLauncher és/vagy a játék jelenleg rendszergazdai jogosultságokkal fut.\nEz számos problémát okozhat, pl.: a bővítmények indításának meghiúsulását vagy a billentyűkombinációk nem működését.\n\nSzeretnéd ezt a problémát automatikusan helyreállítani?", + "description": "ProblemCheck.RunCheck" + }, + "AdminCheckNag": { + "message": "A XIVLauncher jelenleg rendszergazdai jogosultságokkal fut.\nEz számos problémát okozhat, pl.: a bővítmények indításának meghiúsulását vagy a billentyűkombinációk nem működését.\n\nNe nyisd meg a XIVLaunchert rendszergazdaként!", + "description": "ProblemCheck.RunCheck" + }, + "MacTypeNag": { + "message": "A MacType jelenlétét észleltük ezen a számítógépen.\nEz a program közismerten problémákat okoz a játékkal – mind a hivatalos indítóklienssel, mind a XIVLauncherrel.\n\nHelyezd a MacType-on belül feketelistára az alábbi programokat: XIVLauncher, ffxivboot, ffxivlauncher, ffxivupdater, ffxiv_dx11!", + "description": "ProblemCheck.RunCheck" + }, + "MyGamesWriteAccessNag": { + "message": "Ennek a felhasználói fióknak nincs jogosultsága adatokat írni a játék „My Games” mappájába.\nEz azt jelenti, hogy a program nem fogja tudni menteni a játék közben létrehozott képernyőmentéseket és bizonyos karakteradatokat.\n\nLehetséges, hogy ezt a mappa rosszul beállított jogosultságai vagy a vírusírtód okozza. Ellenőrizd a mappa jogosultságait!", + "description": "ProblemCheck.RunCheck" + }, + "GShadeSymlinks": { + "message": "A GShade szimbolikus hivatkozásai sérültek.\n\nA játék ebben az állapotban nem futtatható. Szeretnéd, hogy a XIVLauncher automatikusan kijavítsa ezt?\nA művelet befejezése után újra kell majd telepítened a GShade-et.", + "description": "ProblemCheck.RunCheck" + }, + "GShadeError": { + "message": "Egy sérült GShade-telepítést észleltünk a számítógépen.\n\nA játék ebben az állapotban nem futtatható. Szeretnéd, hogy a XIVLauncher automatikusan kijavítsa ezt?\nA művelet befejezése után újra kell majd telepítened a GShade-et.", + "description": "ProblemCheck.RunCheck" + }, + "GShadeWrongMode": { + "message": "A GShade jelenleg olyan módban van telepítve, ami nem optimális a XIVLauncherrel való használathoz.\nSzeretnéd, hogy a XIVLauncher automatikusan kijavítsa ezt?\n\nEz a művelet nem fogja átállítani a sablonaidat vagy a beállításaidat – csupán növeli a\nXIVLauncher funkcióival való kompatibilitást.", + "description": "ProblemCheck.RunCheck" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_it.json b/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_it.json index cf233f3ec..a7071527e 100644 --- a/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_it.json +++ b/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_it.json @@ -8,7 +8,7 @@ "description": "AppUtil.TryYellOnGameFilesBeingOpen" }, "UninstallQuestion": { - "message": "Sorry to see you go!\nDo you want to delete all of your saved settings, plugins and passwords?", + "message": "Ci dispiace vederti andartene!\nVuoi eliminare tutte le impostazioni salvate, i plugin e le password?", "description": "<>c__DisplayClass20_1.b__2" }, "updatefailureerror": { @@ -412,11 +412,11 @@ "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxNoPluginLogin": { - "message": "Start w/o any Plugins", + "message": "Avvia senza plugin", "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxNoThirdLogin": { - "message": "Start w/o Custom Repo Plugins", + "message": "Avvia senza plugin custom", "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxLoginTooltip": { @@ -424,7 +424,7 @@ "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxLaunchOptions": { - "message": "Additional launch options", + "message": "Parametri di lancio aggiuntivi", "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxWaitingForMaint": { @@ -536,11 +536,11 @@ "description": "d__25.MoveNext" }, "GameRepairSuccessMoved1": { - "message": "Additionally, 1 file that did not come with the original game installation has been moved to {0}.\nIf you were using ReShade, you will have to reinstall it.", + "message": "Inoltre, 1 file che non è presente nell'installazione del gioco originale è stato spostato in {0}.\nSe stai usando ReShade, dovrai reinstallarlo.", "description": "d__25.MoveNext" }, "GameRepairSuccessMovedPlural": { - "message": "Additionally, {0} files that did not come with the original game installation have been moved to {1}.\nIf you were using ReShade, you will have to reinstall it.", + "message": "Inoltre, i file {0} che non sono presenti nell'installazione di gioco originale sono stati spostati in {1}.\nSe stai usando ReShade, dovrai reinstallarlo.", "description": "d__25.MoveNext" }, "GameRepairSuccess_LaunchGame": { @@ -624,7 +624,7 @@ "description": "d__23.MoveNext" }, "LoginSteamNullTicket": { - "message": "Steam did not authenticate you. This is likely a temporary issue with Steam and you may just have to try again in a few minutes.\n\nIf the issue persists, please make sure that Steam is running and that you are logged in with the account tied to your SE ID.\nIf you play using the Free Trial, please check the \"Using Free Trial account\" checkbox in the \"Game Settings\" tab of the XIVLauncher settings.", + "message": "Steam non ti ha autenticato. Questo è probabilmente un problema temporaneo con Steam e potresti dover solo riprovare tra qualche minuto.\n\nSe il problema persiste, assicurati che Steam sia in esecuzione e che tu abbia effettuato l'accesso con l'account legato al tuo ID SE.\nSe si gioca utilizzando la prova gratuita, si prega di controllare la casella \"Uso account prova gratuita\" nella scheda \"Impostazioni di gioco\" delle impostazioni di XIVLauncher.", "description": "d__23.MoveNext" }, "LoginSteamIssue": { @@ -632,7 +632,7 @@ "description": "d__23.MoveNext" }, "LoginSteamWrongAccount": { - "message": "The account you are logging in to is not the one that is linked to the Steam account on your PC. You can only log in with the account tied to your SE ID while using this Steam account.\n\nPlease log into matching accounts. The account that is linked to Steam is \"{0}\" - make sure there are no typos.", + "message": "L'account a cui stai accedendo non è quello collegato all'account Steam sul tuo PC. Puoi accedere solo con l'account legato al tuo ID SE mentre usi questo account Steam.\n\nPer favore accedi agli account corrispondenti. L'account collegato a Steam è \"{0}\" - assicurati che non ci siano errori di battitura.", "description": "d__23.MoveNext" }, "LoginSteamLinkNeeded": { @@ -732,7 +732,7 @@ "description": "d__24.MoveNext" }, "GameExitedPrematurelyErrorAV": { - "message": "\nThis issue could also be caused by your Antivirus program mistakenly marking XIVLauncher as malicious. You may have to add exclusions to its settings - please check our FAQ for more information.", + "message": "\nQuesto problema potrebbe anche essere causato dal tuo programma antivirus che contrassegna erroneamente XIVLauncher come dannoso. Potrebbe essere necessario aggiungere esclusioni alle sue impostazioni - Controllare le FAQ(solo in Inglese) per ulteriori informazioni.", "description": "d__24.MoveNext" }, "BinaryNotPresentErrorSummary": { @@ -760,7 +760,7 @@ "description": "OtpInputDialogViewModel.SetupLoc" }, "PasteButton": { - "message": "Click here to paste from the clipboard.", + "message": "Clicca qui per incollare dagli appunti.", "description": "OtpInputDialogViewModel.SetupLoc" }, "PatchPreparing": { diff --git a/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_ja.json b/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_ja.json index 6ba84bd0d..de5156482 100644 --- a/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_ja.json +++ b/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_ja.json @@ -12,7 +12,7 @@ "description": "<>c__DisplayClass20_1.b__2" }, "updatefailureerror": { - "message": "XIVLauncherの更新チェックに失敗しました。GitHubへの接続が原因の可能性があります。数分待ってからもう一度試してみてください。\nVPN を利用している場合はそれを無効にしてください。\n数分経っても失敗する場合は、GitHubにリンクされているDiscordに参加してサポートを受けてください。", + "message": "XIVLauncherの更新チェックに失敗しました。GitHubへの接続が原因の可能性があります。数分待ってからもう一度試してみてください。\nVPN を利用している場合はそれを無効にしてください。また、XIVLauncherをウイルス対策ソフトから除外してください。\n数分経っても失敗する場合は、GitHubにリンクされているDiscordに参加してサポートを受けてください。", "description": "d__20.MoveNext" }, "RunOfficialLauncherNotPresentError": { @@ -24,7 +24,7 @@ "description": "CustomMessageBox.OfficialLauncherButton_Click" }, "RunOfficialLauncherSteamError": { - "message": "Steamの動作を検出することができませんでした。直接SteamからFFXIVを起動してください。", + "message": "Steamの動作を検出することができませんでした。Steamから直接FFXIVを起動してください。", "description": "CustomMessageBox.OfficialLauncherButton_Click" }, "ErrorAssertionFailed": { @@ -32,7 +32,7 @@ "description": "CustomMessageBox.AssertOrShowError" }, "ErrorExplanation": { - "message": "XIVLauncher でエラーが発生しました。FAQ をご参照下さい。この問題が解決しない場合は、\n下のボタンをクリックし、ボックス内のテキストをコピーして GitHub で報告してください。", + "message": "XIVLauncher でエラーが発生しました。FAQ を参照して下さい。この問題が解決しない場合は、\n下のボタンをクリックし、ボックス内のテキストをコピーして GitHub で報告してください。", "description": "CustomMessageBox..cctor" }, "Restart": { @@ -72,7 +72,7 @@ "description": "<>c__DisplayClass2_0.b__0" }, "GamePathEmptyError": { - "message": "ゲームパスを選択してください。", + "message": "ゲームをインストールしたフォルダを選択してください。", "description": "FirstTimeSetup.NextButton_Click" }, "GamePathSafeguardError": { @@ -80,7 +80,7 @@ "description": "FirstTimeSetup.NextButton_Click" }, "GamePathInvalidConfirm": { - "message": "選択したフォルダにはFFXIVがインストールされていません。\nXIVLauncherは初回ログイン時にFFXIVをインストールします。\n続けますか?", + "message": "選択したフォルダにFFXIVがインストールされていません。\nXIVLauncherは初回ログイン時にFFXIVをインストールします。\n続けますか?", "description": "FirstTimeSetup.NextButton_Click" }, "GamePathRegionConfirm": { @@ -96,11 +96,11 @@ "description": "MainWindow.b__13_3" }, "MaintenanceQueueBootPatch": { - "message": "A patch for the official launcher was detected.\nThis usually means that there is a patch for the game as well.\n\nYou will now be logged in.", + "message": "公式のFFXIVランチャーにパッチが検出されました。\nこれは通常、ゲームにパッチがあることを意味します。\n\nこれでログインします。", "description": "d__22.MoveNext" }, "SettingsGamePatchPathError": { - "message": "ゲームとパッチのダウンロード保存先は同じにはできません。\nゲームとパッチのダウンロード保存先を別々に選択してください。", + "message": "ゲームとパッチのダウンロード先フォルダを同じ場所にすることは出来ません。\nゲームとパッチのダウンロード先フォルダは別の場所に保存して、その保存先を別々に選択してください。", "description": "SettingsControl.AcceptButton_Click" }, "LaunchAsSteam": { @@ -400,7 +400,7 @@ "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxNoStartLogin": { - "message": "開始せずに更新", + "message": "ゲームを起動しないで更新する", "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxRepairLogin": { @@ -412,11 +412,11 @@ "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxNoPluginLogin": { - "message": "Start w/o any Plugins", + "message": "全てのプラグインを無効にして起動する", "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxNoThirdLogin": { - "message": "Start w/o Custom Repo Plugins", + "message": "カスタムリポジトリのプラグインを無効にして起動する", "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxLoginTooltip": { @@ -424,7 +424,7 @@ "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxLaunchOptions": { - "message": "Additional launch options", + "message": "追加の起動オプション", "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxWaitingForMaint": { @@ -488,7 +488,7 @@ "description": "<>c__DisplayClass19_0.b__0" }, "GateUnreachable": { - "message": "ログインサーバーに接続できませんでした。 ゲームはメンテナンス中であるか、ログインサーバーへの接続が不安定である可能性が高いです。\n\n後でもう一度お試しください。", + "message": "ログインサーバーに接続できませんでした。 ゲームはメンテナンス中であるか、ログインサーバーへの接続が不安定である可能性が高いです。\n\nしばらく待ってからもう一度お試しください。", "description": "d__22.MoveNext" }, "GateClosed": { @@ -496,7 +496,7 @@ "description": "d__22.MoveNext" }, "CheckBootVersionError": { - "message": "XIVLauncherは選択したファイルのブートバージョンをチェックできませんでした。現在メンテナンスが行われている場合や、バージョンチェックサーバーへの接続ができない場合に起こります。公式ランチャーではログインできても、XIVLauncherではログインできない場合、このエラーを報告してください。", + "message": "XIVLauncherは選択したファイルのブートバージョンをチェックできませんでした。これは現在メンテナンスが行われている場合や、バージョンチェックサーバーへの接続ができない場合に起こります。公式ランチャーではログインできても、XIVLauncherではログインできない場合、このエラーを報告してください。", "description": "d__33.MoveNext" }, "BootPatchFailure": { @@ -504,7 +504,7 @@ "description": "d__33.MoveNext" }, "KillswitchText": { - "message": "XIVLauncher cannot start the game at this time, as there were changes to the login process during a recent patch.\nWe need to adjust to these changes and verify that our adjustments are safe before we can re-enable the launcher. Please try again later.\n\nWe apologize for these circumstances.\n\nYou can use the \"Official Launcher\" button below to start the official launcher.\n", + "message": "最近のパッチでスクウェア・エニックスがログイン方法を変更したことで、現在XIVLauncherでゲームを起動することができません。\nXIVLauncherチームは、安全にXIVLauncherを再有効化する前に、調整を行う必要があります。後ほど、再度お試しください。\n\nこのような状況になってしまい、誠に申し訳ございません。\n\n下の「公式ランチャー」ボタンから、公式ランチャーを起動することができます。\n", "description": "d__21.MoveNext" }, "EmptyUsernameError": { @@ -520,7 +520,7 @@ "description": "d__21.MoveNext" }, "UidCacheInstallError": { - "message": "You enabled the UID cache in the patcher settings.\nThis setting does not allow you to reinstall the game.\n\nIf you want to reinstall the game, please take care to disable it first.", + "message": "UIDキャッシュの設定が有効です。\nこの設定によりFFXIVを再インストールすることができません。\n\nFFXIVを再インストールする場合は最初にUIDキャッシュの無効化を行ってください。", "description": "d__21.MoveNext" }, "GameRepairSuccess0": { @@ -532,7 +532,7 @@ "description": "d__25.MoveNext" }, "GameRepairSuccessPlural": { - "message": "XIVLauncherは {0} のゲームファイルを正常に修復しました。", + "message": "XIVLauncherは {0} 個のゲームファイルを正常に修復しました。", "description": "d__25.MoveNext" }, "GameRepairSuccessMoved1": { @@ -876,7 +876,7 @@ "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" }, "AutoStartSteam": { - "message": "Start Steam when starting XIVLauncher", + "message": "XIVLauncherを起動したときにSteamを起動する", "description": "SettingsControlViewModel.SetupLoc" }, "AutoStartSteamTooltip": { @@ -1108,11 +1108,11 @@ "description": "ProblemCheck.RunCheck" }, "MacTypeNag": { - "message": "MacType was detected on this PC.\nIt will cause problems with the game; both on the official launcher and XIVLauncher.\n\nPlease exclude XIVLauncher, ffxivboot, ffxivlauncher, ffxivupdater and ffxiv_dx11 from MacType.", + "message": "PCでMacTypeを検出しました。\nMacTypeは公式ランチャーとXIVLauncherに問題を引き起こします。\n\nXIVLauncherとffxivboot、ffxivlauncher、ffxivupdater、ffxiv_dx11は、MacTypeから除いてください。", "description": "ProblemCheck.RunCheck" }, "MyGamesWriteAccessNag": { - "message": "You do not have permission to write to the game's My Games folder.\nThis will prevent screenshots and some character data from being saved.\n\nThis may be caused by either your antivirus or a permissions error. Please check your My Games folder permissions.", + "message": "FFXIVのMy Gamesフォルダへの書き込み権限がありません。\nこれにより、スクリーンショットや一部のキャラクターデータの保存ができなくなります。\n\nこれは、ウイルス対策ソフトか、権限のエラーが原因と思われます。My Gamesフォルダのアクセス許可を確認してください。", "description": "ProblemCheck.RunCheck" }, "GShadeSymlinks": { diff --git a/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_ko.json b/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_ko.json index 22a719b14..0767d088f 100644 --- a/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_ko.json +++ b/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_ko.json @@ -8,7 +8,7 @@ "description": "AppUtil.TryYellOnGameFilesBeingOpen" }, "UninstallQuestion": { - "message": "Sorry to see you go!\nDo you want to delete all of your saved settings, plugins and passwords?", + "message": "가신다니 아쉬워요.\n모든 설정, 플러그인 및 비밀번호를 제거할까요?", "description": "<>c__DisplayClass20_1.b__2" }, "updatefailureerror": { @@ -412,11 +412,11 @@ "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxNoPluginLogin": { - "message": "Start w/o any Plugins", + "message": "플러그인 없이 시작", "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxNoThirdLogin": { - "message": "Start w/o Custom Repo Plugins", + "message": "커스텀 플러그인 없이 시작", "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxLoginTooltip": { @@ -424,7 +424,7 @@ "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxLaunchOptions": { - "message": "Additional launch options", + "message": "추가 구동 옵션", "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxWaitingForMaint": { @@ -536,11 +536,11 @@ "description": "d__25.MoveNext" }, "GameRepairSuccessMoved1": { - "message": "Additionally, 1 file that did not come with the original game installation has been moved to {0}.\nIf you were using ReShade, you will have to reinstall it.", + "message": "또한, 게임 설치 시에 제공되지 않았던 1개의 파일이 다음 경로로 이동되었습니다. {0}\nReShade를 사용하고 있었다면 재설치해야 합니다.", "description": "d__25.MoveNext" }, "GameRepairSuccessMovedPlural": { - "message": "Additionally, {0} files that did not come with the original game installation have been moved to {1}.\nIf you were using ReShade, you will have to reinstall it.", + "message": "또한, 게임 설치 시에 제공되지 않았던 {0}개의 파일이 다음 경로로 이동되었습니다. {1}\nReShade를 사용하고 있었다면 재설치해야 합니다.", "description": "d__25.MoveNext" }, "GameRepairSuccess_LaunchGame": { @@ -624,7 +624,7 @@ "description": "d__23.MoveNext" }, "LoginSteamNullTicket": { - "message": "Steam did not authenticate you. This is likely a temporary issue with Steam and you may just have to try again in a few minutes.\n\nIf the issue persists, please make sure that Steam is running and that you are logged in with the account tied to your SE ID.\nIf you play using the Free Trial, please check the \"Using Free Trial account\" checkbox in the \"Game Settings\" tab of the XIVLauncher settings.", + "message": "Steam에서 인증하지 못했습니다. 이는 Steam의 일시적인 문제일 수 있으며 몇 분 후에 다시 시도해 보시기 바랍니다.\n\n문제가 지속되면 Steam이 실행 중이고 SE ID에 연결된 계정으로 로그인했는지 확인하세요.\n무료 트라이을 사용하여 플레이하는 경우, XIVLauncher 설정의 \"게임 설정\" 탭에서 \"무료 트라이얼 계정 사용\" 체크박스를 선택해 주세요.", "description": "d__23.MoveNext" }, "LoginSteamIssue": { @@ -632,7 +632,7 @@ "description": "d__23.MoveNext" }, "LoginSteamWrongAccount": { - "message": "The account you are logging in to is not the one that is linked to the Steam account on your PC. You can only log in with the account tied to your SE ID while using this Steam account.\n\nPlease log into matching accounts. The account that is linked to Steam is \"{0}\" - make sure there are no typos.", + "message": "로그인 한 계정은 PC의 스팀 계정과 연결된 계정이 아닙니다. 이 Steam 계정을 이용중일 땐, SE ID와 연동된 계정으로만 로그인 할 수 있습니다.\n\n일치하는 계정으로 로그인해 주세요. Steam에 연결된 계정은 \"{0}\"입니다 - 오타가 없는지 확인하세요.", "description": "d__23.MoveNext" }, "LoginSteamLinkNeeded": { @@ -732,7 +732,7 @@ "description": "d__24.MoveNext" }, "GameExitedPrematurelyErrorAV": { - "message": "\nThis issue could also be caused by your Antivirus program mistakenly marking XIVLauncher as malicious. You may have to add exclusions to its settings - please check our FAQ for more information.", + "message": "\n이 문제는 안티 바이러스 프로그램이 XIVLauncher를 악성으로 오진하여 발생할 수도 있습니다. 안티 바이러스 프로그램 설정에서 예외 항목을 추가해야 할 수도 있습니다. 자세한 내용은 FAQ를 참조하세요.", "description": "d__24.MoveNext" }, "BinaryNotPresentErrorSummary": { @@ -760,7 +760,7 @@ "description": "OtpInputDialogViewModel.SetupLoc" }, "PasteButton": { - "message": "Click here to paste from the clipboard.", + "message": "클립보드에서 붙여넣으려면 여기를 클릭하세요.", "description": "OtpInputDialogViewModel.SetupLoc" }, "PatchPreparing": { diff --git a/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_nl.json b/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_nl.json index d6d8991db..2c859c3c4 100644 --- a/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_nl.json +++ b/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_nl.json @@ -416,7 +416,7 @@ "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxNoThirdLogin": { - "message": "Start w/o Custom Repo Plugins", + "message": "Start zonder aangepaste Repo Plugins", "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxLoginTooltip": { @@ -424,7 +424,7 @@ "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxLaunchOptions": { - "message": "Additional launch options", + "message": "Extra startopties", "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxWaitingForMaint": { diff --git a/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_tw.json b/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_tw.json index ea66d79a4..ea8d96c1b 100644 --- a/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_tw.json +++ b/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_tw.json @@ -416,7 +416,7 @@ "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxNoThirdLogin": { - "message": "Start w/o Custom Repo Plugins", + "message": "不載入第三方外掛程式啟動", "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxLoginTooltip": { @@ -424,7 +424,7 @@ "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxLaunchOptions": { - "message": "Additional launch options", + "message": "額外啟動選項", "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxWaitingForMaint": { @@ -732,7 +732,7 @@ "description": "d__24.MoveNext" }, "GameExitedPrematurelyErrorAV": { - "message": "\nThis issue could also be caused by your Antivirus program mistakenly marking XIVLauncher as malicious. You may have to add exclusions to its settings - please check our FAQ for more information.", + "message": "\n這個問題也可能是因為您的防毒軟體錯誤地將 XIVLauncher 標記為惡意軟體而導致。 您可能需要在防毒軟體設定中將 XIVLauncher 設定為例外 - 請查閱我們的常見問題以獲取更多資訊。", "description": "d__24.MoveNext" }, "BinaryNotPresentErrorSummary": { diff --git a/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_zh.json b/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_zh.json index d77e0003e..fbb6b72c5 100644 --- a/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_zh.json +++ b/src/XIVLauncher/Resources/Loc/xl/xl_zh.json @@ -416,7 +416,7 @@ "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxNoThirdLogin": { - "message": "Start w/o Custom Repo Plugins", + "message": "不加载第三方插件启动", "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxLoginTooltip": { @@ -424,7 +424,7 @@ "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxLaunchOptions": { - "message": "Additional launch options", + "message": "额外启动选项", "description": "MainWindowViewModel.SetupLoc" }, "LoginBoxWaitingForMaint": {