Move socials and navigation links to hamburger-like button on small screens

[floatdrop]

Something like this: https://tailwindui.com/components/application-ui/navigation/navbars (but with astro and solidjs).

• https://github.com/lxsmnsyc/solid-headless