fix(messages): Add note about bookmarks app to error message

Signed-off-by: Marcel Klehr <[email protected]>

Author: marcelklehr

_locales/en/messages.json

@@ -102,7 +102,7 @@
     "message": "E034: Remote bookmarks file is unreadable. Perhaps you forgot to set an encryption passphrase, or you set the wrong file format."
   },
   "Error035": {
-    "message": "E035: Failed to create the following bookmark on the server: {0}"
+    "message": "E035: Failed to create the following bookmark on the server: {0} -- Is the bookmarks app up to date?"
   },
   "Error036": {
     "message": "E036: Missing permissions to access the sync server"

src/errors/Error.ts

@@ -294,7 +294,7 @@ export class FileUnreadableError extends FloccusError {
 export class CreateBookmarkError extends FloccusError {
   public bookmark: Bookmark<TItemLocation>
   constructor(bookmark: Bookmark<TItemLocation>) {
-    super(`E035: Failed to create the following bookmark on the server: ${bookmark.inspect()}`)
+    super(`E035: Failed to create the following bookmark on the server: ${bookmark.inspect()} -- Is the bookmarks app up to date?`)
     this.code = 35
     this.bookmark = bookmark
     Object.setPrototypeOf(this, CreateBookmarkError.prototype)