Write substitute's raise_expected_version_error! should not end in an exclamation

[sbellware]

• Rename to raise_expected_version_error
• The exclamation version should become an alias for compatibility
  • Consider printing a deprecation warning