Support for `register_udf`

[jcuenod]

Running the node duckdb bindings in bun is resulting in segfaults for me and bun is failing to load my UDFs. I was wondering whether any support was planned for register_udf in this library.