Docs/translate windowsofflineinstaller.rst & debugproject.rst #1345
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Shen7436
added
documentation
|
Important Review skippedAuto reviews are disabled on base/target branches other than the default branch. Please check the settings in the CodeRabbit UI or the You can disable this status message by setting the ✨ Finishing touches🧪 Generate unit tests (beta)
Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out. Comment |
Collaborator
Author
|
Hi @April-Yjj @leeebo PTAL, thx! |
Collaborator
Author
April-Yjj
approved these changes
Nov 14, 2025
| :height: 16px | ||
| :align: middle | ||
|
|
||
| 在大多数情况下，开始调试一个 ESP-IDF 项目只需要完成以下两步： |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| 在大多数情况下，开始调试一个 ESP-IDF 项目只需要完成以下两步： | |
| 在大多数情况下，开始调试 ESP-IDF 项目前只需要完成以下两步： |
| - Espressif-IDE | ||
| - Amazon Corretto OpenJDK | ||
|
|
||
| 安装程序打包了包括稳定版本的 ESP-IDF在内的所有必要组件和工具，处于企业防火墙内的用户也可以开箱即用整套方案。安装程序还会在启动 IDE 时自动配置所有必要的构建环境变量和工具路径。只需直接开始项目即可，无需手动进行任何配置。这将大大提升你的工作效率！ |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| 安装程序打包了包括稳定版本的 ESP-IDF在内的所有必要组件和工具，处于企业防火墙内的用户也可以开箱即用整套方案。安装程序还会在启动 IDE 时自动配置所有必要的构建环境变量和工具路径。只需直接开始项目即可，无需手动进行任何配置。这将大大提升你的工作效率！ | |
| 安装程序打包了包括稳定版本的 ESP-IDF在内的所有必要组件和工具，即使处于企业防火墙内，这整套方案也可以开箱即用。安装程序还会在启动 IDE 时自动配置所有必要的构建环境变量和工具路径，因此无需手动进行任何配置，只需直接开始项目开发。这将大大提升你的工作效率！ |
| Step 11: Build Your First Project | ||
| ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ | ||
|
|
||
| As IDE already configured with all the required environment variables, you can start with your project. |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| As IDE already configured with all the required environment variables, you can start with your project. | |
| Since the IDE is already configured with all the required environment variables, you can start your project. |
| As Installer bundles, all the required components and tools including stable esp-idf so people behind corporate firewalls can use the whole solution out-of-box. This also configures all the required build environment variables and tool paths as you launch the IDE. All you could do is to get started with your project directly without manually configuring anything. This will give you a big boost to your productivity! | ||
| The installer bundles all the required components and tools, including a stable version of ESP-IDF, so that people working behind corporate firewalls can use the entire solution out of the box. This also configures all the required build environment variables and tool paths as you launch the IDE. All you need to do is start working on your project directly, without manually configuring anything. This will greatly boost your productivity! | ||
|
|
||
|
|
There was a problem hiding this comment.
Please remove this line to keep line consistency between EN and CN versions
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
This PR:
windowsofflineinstaller.rstanddebugproject.rstin the docs/en folder based on Espressif Style Guide.