Indexer setters ignored

[ermau]

This will not show any overlays:

json[kv.Key] = value;